EN

telecommunications {plural}

volume_up
telecommunications
This agreement is a new illustration of this in the field of telecommunications.
Este Acordo propõe uma nova atitude no domínio das telecomunicações.
It is not just about the rebuilding and restoration of telecommunications.
Não se trata apenas da reconstrução e do restabelecimento das telecomunicações.
The telecommunications sector showed us that auctions are not to be recommended.
O sector das telecomunicações mostrou-nos que os leilões não são de recomendar.

Exemplos de uso para "telecommunications" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

EnglishThe telecommunications sector showed us that auctions are not to be recommended.
O sector das telecomunicações mostrou-nos que os leilões não são de recomendar.
EnglishThe telecommunications industry is one of Europe's leading dynamic industries.
O sector das telecomunicações é um dos sectores de ponta mais dinâmicos da Europa.
EnglishThis applies to the telecommunications sector, and to many other sectors too.
Isto aplica-se não só ao domínio das telecomunicações mas também a outros domínios.
EnglishWe have companies which are world leaders in telecommunications and the Internet.
Temos empresas líderes a nível mundial no domínio das telecomunicações e da internet.
EnglishIt is better suited to handling such matters than telecommunications companies.
O correio pode garantir estes serviços melhor do que as empresas de telecomunicações.
EnglishA key innovation is the establishment of a secure telecommunications network.
Uma inovação importantíssima é a criação de uma rede securizada de telecomunicações.
EnglishWhere do we say that this field is going to be dealt with like telecommunications?
Onde dizemos que esta matéria irá ter um tratamento idêntico ao das telecomunicações?
EnglishIt is not just about the rebuilding and restoration of telecommunications.
Não se trata apenas da reconstrução e do restabelecimento das telecomunicações.
EnglishYesterday, Negroponte was talking about viral telecommunications but -- what's a virus?
Ontem, Negroponte falava sobre telecomunicações virais mas -- o que é um virus?
EnglishThe EU completed the liberalisation of the European telecommunications market in 1998.
A UE realizou a liberalização do mercado europeu das telecomunicações em 1998.
EnglishSecondly, of course, improved access by rail, and by means of telecommunications.
Em segundo lugar, é óbvio, por caminho-de-ferro, pelas telecomunicações.
EnglishThat brings me to telecommunications, which must also be satellite-based.
Com isto, chego às telecomunicações, que também têm de se basear em satélites.
EnglishAfter all, it is telecommunications that to a certain extent give Europe a human face.
Afinal, são as telecomunicações que, em certa medida, dão à Europa uma face humana.
EnglishAs I announced at the time, we have opened up the energy and telecommunications markets.
Como anunciei na altura, abrimos os mercados da energia e das telecomunicações.
EnglishFirst of all, telecommunications are more than the telephone was in the past.
Primeiro, as telecomunicações são mais do que o mero telefone do passado.
EnglishThe Union's legal provisions in the area of telecommunications date back to the 1990s.
As disposições jurídicas da União no domínio das telecomunicações datam dos anos 90.
EnglishHowever, this decision should not become a standard in the area of telecommunications.
No entanto, esta decisão não deveria tornar-se norma no sector das telecomunicações.
EnglishThe process of opening up the telecommunications market is almost complete.
O processo de abertura do mercado das telecomunicações está quase completo.
EnglishTelecommunications are a factor in the economy, and have become a production factor.
As telecomunicações constituem um factor económico. Tornaram-se num factor de produção.
EnglishAnd fourthly, the legal framework in the telecommunications sector should be reviewed.
E, em quarto lugar, é necessário rever o quadro legal no sector das telecomunicações.

Sinônimos (inglês) para "telecommunication":

telecommunication
English