"tax liability" tradução em português

EN

"tax liability" em português

EN

tax liability {substantivo}

volume_up
tax liability
tax liability
Since this different tax liability is not causing problems today, it should not cause problems once the proposal is approved.
Uma vez que esta obrigação fiscal diferente não está a causar problemas actualmente, isso também não deverá acontecer depois de a proposta ser aprovada.

Exemplos de uso para "tax liability" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

EnglishI am thinking, in particular, of VAT liability and tax harmonisation.
Estou nomeadamente a pensar na sujeição ao IVA e na harmonização das taxas.
EnglishMr Langen, responsibility in the areas of supervision and authorisation is linked to tax liability.
Senhor Deputado Lange, a responsabilidade em matéria de supervisão e de autorização está ligada à responsabilidade fiscal.
EnglishSince this different tax liability is not causing problems today, it should not cause problems once the proposal is approved.
Uma vez que esta obrigação fiscal diferente não está a causar problemas actualmente, isso também não deverá acontecer depois de a proposta ser aprovada.
EnglishTaxpayers feel they are being fleeced by the State; how are they supposed to understand their current tax liability when the system even baffles experts?
Como os especialistas estão sobrecarregados com a matéria, os cidadãos sentem-se explorados pelo Estado, pois deixaram de estar em condições de dar resposta à carga fiscal corrente.
EnglishParliament and the Council were very close to an agreement at that time, but the stumbling block proved to be the reimbursement of actual expenses and tax liability.
Concretamente, o Parlamento pronunciou-se então a favor do reembolso das despesas reais dos deputados, ao abrigo de um regime que entraria em vigor a par do novo Estatuto.

Traduções parecidas para tax liability em Português

tax substantivo
liability substantivo
tax collection substantivo
tax demand substantivo
tax avoidance substantivo
tax office substantivo
Portuguese
tax rebate substantivo
tax authority substantivo
Portuguese
tax break substantivo
tax credit substantivo
Portuguese