Traduções e exemplos
Exemplos de uso
Exemplos de uso para "takeover bid" em português
Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.
EnglishFurthermore, if we want the takeover bid directive to work properly, the Member Sates will have a great responsibility.
EnglishThis takeover bid has raised serious doubts in Spain in terms of its effect on competition and on its compatibility with the Treaties.
English – Madam President, I would like to return to the issue raised by Mr Pinheiro, the Gas Natural-Endesa takeover bid.
EnglishFirst, some say that it leaves the companies defenceless when faced with a hostile takeover bid.
EnglishHowever, that is history, and we now have Aer Lingus being targeted in a takeover bid by its main rival, Ryanair.
EnglishIn the second block are a series of amendments that aim to improve the participation of workers when there is a takeover bid.
EnglishNo amendments were tabled requiring the board of a company to consult prior to a takeover bid.
EnglishOn 15 November, the Commission decided to reject Endesa’s claim in favour of the Community dimension of the proposed takeover bid.
EnglishOn 15 November, the Commission decided to reject Endesa’ s claim in favour of the Community dimension of the proposed takeover bid.
EnglishAmendment No 17, in its turn, should it be approved, could make it impossible for there to be any kind of hostile takeover bid.
EnglishHow long can a company be kept out of the scope of application of the mandatory-bid rule of the Takeover Bid Directive?
EnglishA draft law such as this could obstruct ’s potential capital transactions by granting excessive powers to companies that are subject to a takeover bid.
EnglishI welcome the changes in amendments, made by my own political group, to recognise the legitimate interests of employees in a takeover bid.
EnglishA draft law such as this could obstruct ’ s potential capital transactions by granting excessive powers to companies that are subject to a takeover bid.
EnglishAs soon as the takeover bid took place, I asked the Commissioner to seek a resolution of the issue, because I warned her of the political risks involved in that bid.
EnglishI have also voted in favour of amendments aimed at giving company employees an opportunity to give their views of a takeover bid through having the company’ s board consult their representatives.
EnglishSecondly, it has blatantly supported a particular takeover bid for Endesa, to the extent that the Council of Ministers approved it contrary to the opinion-report of the Competition Court.
EnglishThe main purpose of the directive is to protect the interests of minority shareholders, and, by means of harmonisation, to protect these interests when the takeover bid is of a cross-border nature.
Traduções parecidas para takeover bid em Português
invitation for a bid substantivo
public bid substantivo
Mais pelo bab.la
Aprenda outras palavras