"to tag on" tradução em português

EN

"to tag on" em português

EN

to tag on {verbo}

volume_up
2. coloquial
to tag on
volume_up
colar-se {v.} [Port.] [coloq.] (agrupar-se)

Exemplos de uso para "to tag on" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

EnglishEnter any additional attributes, such as Java Script, for the HREF tag.
Introduza quaisquer atributos adicionais, tais como JavaScript, para a marca HREF.
EnglishEnter any other HTML attributes or Java Script you want in this tag:.
Introduza qualquer outro atributo HTML ou JavaScript que desejar nesta marca :.
EnglishThis is one of the very few proposals I can recall which has come with a price tag attached.
Esta é uma das raras propostas de que me lembro que veio com a etiqueta do preço.
EnglishIt seems a bit pointless simply to tag along to Johannesburg as a kind of icing on the cake.
Irmos até Joanesburgo com um papel meramente decorativo parece-me algo supérfluo.
EnglishProvided that the holding number is on the tag, that is all that is needed.
Desde que a marca indique o número de identificação da exploração, não é preciso mais nada.
EnglishEnter Java Script, Target Frames, or other attributes to include in the link tag:
Introduza o JavaScript, as frames de destino ou outros atributos a incluir no código de ligação:
EnglishEnter tag name and any attributes or parameters for one tag only:
Escreva o nome do código e quaisquer atributos ou parâmetros apenas para um código.
EnglishIn some cases, they tag the fish first, contributing to conservation programmes.
Em alguns casos, colocam primeiro uma etiqueta no peixe, contribuindo para programas de conservação.
EnglishEasily upload a photo that you can edit, tag and share with friends and family.
Faça o upload fácil de uma foto que você pode editar, marcar e compartilhar com amigos e familiares.
EnglishAt the moment in Ireland, a permanent sheep tag costs 30 cents.
Neste momento, na Irlanda, uma marca permanente de ovino custa 30 cêntimos.
EnglishYou try and catch them; you try and tag them; you try and follow them.
Tentem apanhá-las; tentem colocar-lhes a etiqueta; tentem segui-las.
EnglishIn another chapter, you need to take a picture of a piece of bark and then tag that.
Noutro capítulo, é preciso tirar uma fotografia a um pedaço de casca de árvore e depois etiquetá-la.
EnglishAnd what we've done is use the word "water" to tag that moment, that bit of activity.
E o que fizémos foi usar a palavra "água" para etiquetar aquele momento, aquele pedaço de actividade.
EnglishUntil then, importers of British beef will be allowed not to tag.
Até lá, os importadores de carne britânica não são obrigados a colocar uma etiqueta na mesma.
EnglishTogo must know that democracy comes with a price tag and that impunity will no longer be accepted.
O Togo deve saber que a democracia tem um preço e que a impunidade já não será mais aceite.
EnglishEurope cannot therefore just tag along with the United States.
Conclusão: a Europa não poderá seguir passivamente os Estados Unidos.
EnglishQuality has a price, but pollution could well have a much higher price tag in future.
A qualidade tem um preço, mas a poluição pode vir a constituir um preço muito mais elevado a pagar no futuro.
EnglishWe put a 10-cent digital transponder, a data tag, in the appliance plug.
Colocámos um repetidor de sinal digital de 10 cêntimos, uma etiqueta de dados, na ficha do electrodoméstico.
EnglishInstead, we have to continue to tag along with our proposals and ideas.
Temos de continuar a correr atrás da Comissão, como um reboque, com as nossas propostas e as nossas ideias.
EnglishAfter ratification, CO2 emission will have a price tag.
Após essa ratificação, as emissões de CO2 passarão a ter um preço.

Traduções parecidas para to tag on em Português

tag substantivo
on preposição
on adjetivo
Portuguese
on
on advérbio
Portuguese