"smell" tradução em português

EN

"smell" em português

volume_up
smell {subst.}
PT

EN smell
volume_up
{substantivo}

smell (também: odor, scent)
And so the authorities became convinced that this smell was this problem.
Então as autoridades estavam convencidas que aquele cheiro era o problema!
A bad smell must not be covered by another smell.
Um cheiro desagradável não deve ser disfarçado por outro aroma.
Haldane himself had something to say about animals whose world is dominated by smell.
Haldane tinha algo a dizer sobre os animais cujo mundo é dominado pelo cheiro.
smell (também: odor, odour, flavor)
However, you do not need to have a particularly developed sense of smell to notice that something is rotten in Strasbourg!
No entanto, não é necessário possuir um olfacto especialmente desenvolvido para nos apercebermos de que não possuímos em Estrasburgo um " odor de santidade ".
It deals with dichloromethane (DCM), which is a colourless chemical compound with a sweet, pleasant and penetrating smell, similar to ether.
Trata-se do diclorometano (DCM) que é um composto químico incolor com um odor doce, agradável e penetrante, semelhante ao do éter.

Exemplos de uso para "smell" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishAnd then you have hearing and smell, which has the throughput of a hard disk.
E depois temos a audição e o olfacto, que tem a mesma taxa de transferência que um disco rígido.
EnglishWake up and smell the coffee, Europe, before we have food riots on our streets!
É preciso que a Europa acorde antes que tenhamos nas nossas ruas sublevações por falta de alimentos!
EnglishMr President, money does not smell, as the Romans would say.
Senhor Presidente, pecunia non olet, diziam os Romanos.
EnglishThey are so volatile that inhalation, even just the casual smell of them, is above all recognised health limits.
São de tal modo voláteis que a sua inalação, mesmo pontual, ultrapassa todos os limites de segurança reconhecidos.
Englishthe smell of the sea took him back to his childhood
o cheiro do mar o levou de volta à infância
EnglishAnd there's nothing wrong with my sense of smell.
E não há nada de errado com o meu olfacto.
EnglishYou can smell professionals at work.
Sentimos que os profissionais estão a trabalhar.
EnglishIt's where our senses are located, our special senses -- our vision, our speech, our hearing, our smell, our taste.
É onde se situam os nossos sentidos, os nossos sentidos especiais a nossa visão, a fala, a audição, o olfacto, o paladar.
Englishthe smell of cooking makes my mouth water
Englishthe smell of wood crackling in the fire
Englishthe smell of smoke penetrates clothes
Englishthe smell of coffee filled the room
Englisha smell of sulphur hung in the air
Englishthe smell of garlic filled the house
Englishto enjoy the sweet smell of success
Englishthe smell of freshly brewed coffee
EnglishAnd when the caravan left (Egypt), their father said, "Verily, I smell the presence of Joseph; nay, think me not a dotard.
EnglishAnd what the hell is that smell?
Englishwake up and smell the coffee!
Englishthe smell of dishonesty