"skills" tradução em português

EN

"skills" em português

volume_up
skill {subst.}

EN skills
volume_up
{plural}

skills
The projections suggest that the demand for skills will continue to rise.
As projecções sugerem que a procura de competências deverá continuar a aumentar.
We are all aware of the skills and the traditions of Austrian diplomacy.
Conhecemos todas as competências e tradições da diplomacia austríaca.
Specialized skills and facilitation skills are the combination that leads to strong success.
Especialização e competências como facilitadores, e esta combinação conduz a um grande sucesso.
skills (também: abilities, assets)
Secondly you need skills, the mundane skills of the construction sector.
Em segundo lugar, são necessárias habilidades, as habilidades usuais do sector de construção.
They're part of the rice cycle and these skills will be valuable for them in their future.
Elas são parte do ciclo do arroz. e estas habilidades serão valiosas para o futuro delas.
And sometimes you're equipped with skills, but they may not be the kind of skills that enable creativity.
E algumas vezes estás equipado com habilidades, mas podem não ser o tipo de habilidades que permitem a criatividade.

Sinônimos (inglês) para "skill":

skill

Exemplos de uso para "skills" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishThey are all people who learned their hacking skills in their early to mid-teens.
Todos eles desenvolveram as suas capacidades de hacking na sua adolescência.
EnglishWe are particularly obliged to the rapporteur for her excellent negotiating skills.
Estamos particularmente gratos à relatora pela sua capacidade de negociação.
EnglishYes, it is a challenge to our competitiveness, our creativity and our skills.
Sim, desafia a nossa competitividade, a nossa criatividade, as nossas qualificações.
EnglishMany will need advanced linguistic, intercultural and entrepreneurial skills.
Muitos irão precisar de aptidões linguísticas, interculturais e empresariais avançadas.
EnglishThese new jobs will require workers with high and intermediate level skills.
Os novos postos de trabalho requerem trabalhadores com qualificações elevadas ou médias.
EnglishA wise person knows how to use these moral skills in the service of the right aims.
Uma pessoa sábia sabe como usar estas capacidades morais para servir os objectivos certos.
EnglishThey can also spread the new skills and approaches developed during such an experience.
Poderão ainda desenvolver as novas capacidades e visões numa experiência deste género.
EnglishThese are not the leadership skills that we need in the European Union.
Não é esta a capacidade de liderança de que necessitamos na União Europeia.
EnglishBut artistic and decorative skills are actually much older than that.
Mas a proficiência artística e decorativa é, na verdade, muito mais velha que isso.
EnglishThis course is designed for end-users with intermediate Pro Tools skills.
This course is designed for end-users with intermediate Pro Tools skills.
EnglishYou do not need a lot of money to teach skills like this and others.
Não são necessários fundos exorbitantes para veicular estes e outros conhecimentos.
EnglishThe commitment of SMEs and skills and know-how to projects is an important priority.
Interligar as PME e o saber nos projectos é uma das questões a focar.
EnglishHis dazzling and electrifying skills put him in a league of his own.
As suas capacidades electrizantes e espantosas colocavam-no num campeonato próprio.
EnglishLevels of knowledge and skills will be broadened and strengthened.
O nível de conhecimentos e de capacidades torna-se mais amplo e mais consolidado.
EnglishThese are skills they need to make the most of themselves and their society.
Estas são aptidões que lhes permitirão tirar maior proveito de si mesmos e da sua sociedade.
EnglishThe imitation of complex skills is what we call culture and is the basis of civilization.
A imitação de capacidades complexas é o que chamamos cultura e é a base da civilização.
EnglishThis is an opportunity to blend tradition and the modern rediscovery of ancient skills.
Esta é uma oportunidade de fundir a tradição e a redescoberta moderna de antigos saberes.
EnglishAnd he does manage to find them, but great navigation skills, lousy pick-up lines.
E ele consegue mesmo encontrá-las, mas para grandes dotes de navegação, fracos dotes de engate.
EnglishThis will not automatically mean that competence and skills will dwindle.
Isto não significa, de modo algum, que o nível da investigação científica fique diminuído.
EnglishWhat the economy requires now is a whole different set of skills.
O que a economia requer agora é um conjunto completamente diferente de capacidades.