"royal" tradução em português

EN

"royal" em português

PT

EN royal
volume_up
{adjetivo}

royal (também: actual, substantial)
volume_up
real {adj.}
" By royal decree, Robin of Locksley is declared an outlaw, condemned to death
" Por decreto real, Robin de Locksley...... é proscrito e condenado à morte
Mr President, the death of the Nepalese royal family rocked the world.
Senhor Presidente, a morte da família real nepalesa chocou­ nos a todos.
Mr President, the death of the Nepalese royal family rocked the world.
Senhor Presidente, a morte da família real nepalesa chocou­nos a todos.

Sinônimos (inglês) para "royal":

royal

Exemplos de uso para "royal" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishFortunately, this gathering of the most royal of Greece...... makes my mission easier.
Felizmente, esta reunião da realeza grega torna a minha missão mais fácil.
EnglishThe Royal Air Force doesn't let chickens behind the controls of a complex aircraft.
A R. A. F. não deixava um galo no controlo dum aparelho tão complicado!
EnglishAnd I did the tests in the Royal Air Force to become a pilot, and sure enough, I failed.
Fiz os testes para entrar para piloto na Royal Air Force e, claro, chumbei.
EnglishI represent Portsmouth in the United Kingdom, the home of the Royal Navy.
Represento a cidade de Portsmouth, no Reino Unido, cujo porto é a casa-mãe da Royal Navy.
EnglishI represent Portsmouth in the United Kingdom, the home of the Royal Navy.
Represento a cidade de Portsmouth, no Reino Unido, cujo porto é a casa-mãe da Royal Navy .
EnglishWe will return to Port Royal immediately not go gallivanting after pirates.
Retornaremos a Port Royal imediatamente Não iremos atrás de piratas
EnglishThe Royal Mail, which Mr Simpson takes such an indulgent attitude towards.
O correios britânicos, tão acarinhados pelo senhor deputado Simpson.
EnglishFirstly, there is no royal road to combating the drugs problem.
Em primeiro lugar, que não há uma forma ideal para combater a questão da droga.
EnglishLast week, I attended the Royal Agricultural Show in Northern Ireland.
Na semana passada, fui ao Royal Agricultural Show na Irlanda do Norte.
EnglishIt has to be said...... it's in your person the royal power lives.
Tem que ser dito que...... é na sua pessoa que reside o verdadeiro poder.
EnglishCaptain Barbossa, I am here to negotiate the cessation of hostilities I...... against Port Royal.
Capitan Barbosa, estou aqui para negociar as hostilidades em...... contra de Port Royal.
EnglishI used to be on the board of the Royal Ballet in England, as you can see.
Eu pertencia à administração do Royal Ballet, em Inglaterra.
EnglishThe biggest issue that has been dealt with recently is the case of Royal Mail.
O caso mais importante recentemente tratado foi o da .
EnglishSenior Manager, IT Operations, Royal Caribbean Cruises Ltd.
Gerente Sênior de Operações de TI, Royal Caribbean Cruises Ltd.
EnglishWe all fell into Royal Pairs trap, but you defeated her.
Todos caímos na armadilha de Royal Pain, mas tu derrotaste-a.
EnglishMy own constituency of East Anglia has lost Tornado aircrew from Royal Air Force Marham in Norfolk.
O meu círculo eleitoral de East Anglia perdeu a tripulação do Tornado da Royal Air Force Marham de Norfolk.
EnglishI'm going to ask you to raise your arms and wave back, just the way I am -- kind of a royal wave.
Vou pedir para vocês levantarem os braços e acenarem, do jeito que estou fazendo -- como um aceno da realeza.
EnglishYou mean a bunch of royal dead guys are watching us?
Um punhado de reis mortos estão a olhar para nós lá de cima?
English(Music: "Royal Garden Blues" by W.C. Handy / Ethel Waters) These are played mainly in small rooms.
(Música: "Royal Garden Blues" de W.C. Handy / Ethel Waters) Estas eram tocadas principalmente em salas pequenas.
EnglishIn June 2001 the King of Nepal was murdered, along with other members of the royal family.
Apesar disso, o Rei continuou a gozar do apoio das nações ocidentais, inclusive, lamento dizer, dos Estados-Membros da UE.