"to push out" tradução em português

EN

"to push out" em português

EN to push out
volume_up
{verbo}

trending_flat
"force to leave"

to push out

trending_flat
"replace"

trending_flat
"mass-produce"

Traduções parecidas para to push out em Português

push substantivo
to push verbo
Portuguese
out adjetivo
out advérbio
to out verbo
Portuguese

Exemplos de uso para "to push out" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishWe must push out the frontiers of research but in an open and transparent way.
Temos de expandir as fronteiras da investigação, mas de uma forma aberta e transparente.
EnglishI think this House should push the boat out in this regard because the concern is being expressed.
Penso que a assembleia deverá ser generosa nesta matéria uma vez que a preocupação está aqui a ser expressa.
EnglishWhen it's ready, my body will just push it out.
Quando estiver pronto...... o meu corpo vai expulsá- la.
EnglishJanet marries John, we push the boat out, and no one worries about the financial consequences.
O João casa com a Maria, a festa termina e a partir dessa altura mais ninguém se preocupa com as consequências financeiras.
EnglishThis will require an all-out push on Croatia's side.
Isso exigirá um esforço extraordinário da Croácia.
EnglishThe purpose wasn't to push it out of the way.
O objectivo não era afastá-lo da trajectória.
EnglishThe moulds used to form the plastic and put in the machinery to push out all those toys are owned by China.
Os moldes utilizados para dar forma ao plástico e colocados nas máquinas para delas saírem todos aqueles brinquedos são propriedade da China.
EnglishThe Heads of Government should also push out the boat this year, and give us a Constitution that is worthy of the European citizens.
Há, pois, que reconhecer o mérito da Presidência italiana pelo progresso significativo que fez em questões muito delicadas.
EnglishThe Heads of Government should also push out the boat this year, and give us a Constitution that is worthy of the European citizens.
Este ano, os Chefes de Governo deveriam também ser generosos e oferecerem-nos uma Constituição que seja digna dos cidadãos europeus.
Englishto push the boat out
Englishto push the boat out
EnglishThe day before my visit, an elderly Roma woman became brain dead because it took the Roma twenty minutes to push the ambulance out of their settlement.
No dia anterior à minha visita, uma idosa de etnia romanichel entrou em morte cerebral, porque a comunidade local precisou de vinte minutos para empurrar a ambulância para fora do acampamento.