"prime minister" tradução em português

EN

"prime minister" em português

volume_up
prime minister {subst.}
PT
Mais informações
Traduções e exemplos

EN prime minister
volume_up
 {substantivo}

1. política

prime minister
volume_up
 primeiro ministro {m.}
Not Prime Minister Tusk, because the Prime Minister at that time was Mr Kaczynski's brother.
Não era o Primeiro-Ministro Tusk, porque o Primeiro-Ministro da altura era o irmão do Senhor Kaczynski.
Prime Minister, there are problems that require a European solution.
Senhor Primeiro-Ministro, existem problemas que exigem uma solução europeia.
The Prime Minister is aware of the grave concern of this European Parliament.
O primeiro-ministro tem conhecimento das graves preocupações do Parlamento Europeu.

Sinônimos

Sinônimos (inglês) para "prime minister":

prime minister
English

Traduções parecidas

Traduções parecidas para prime minister em Português

prime substantivo
Portuguese
prime adjetivo
Portuguese
to prime verbo
Portuguese
minister substantivo
Portuguese
to minister verbo
Portuguese
Exemplos de uso

Exemplos de uso para "prime minister" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishIn particular, we should take the Prime Minister of that country at his word.
Vamos também, e em especial, aceitar as propostas do chefe de Governo deste país.
EnglishI had a very useful and constructive meeting with Prime Minister Kosor yesterday.
Ontem tive uma reunião muito útil e construtiva com a Primeira-Ministra Jadranka Kosor.
EnglishAs Prime Minister Aznar said, the Barcelona European Council was a success.
Como disse o Senhor Presidente Aznar, o Conselho de Barcelona foi um sucesso.
EnglishIn Washington, the Prime Minister met with Secretary of State Hilary Clinton.
Já em Washington, encontrou-se com a Secretária de Estado Hillary Clinton.
EnglishPrime Minister of Ireland. President Borrell, it is a great honour to be here again.
Senhor Presidente Borrell, é para mim uma grande honra estar de novo aqui.
EnglishI would like to thank Prime Minister Margaret Thatcher and President Ronald Reagan.
Gostaria de agradecer à Primeira-Ministra Margaret Thatcher e ao Presidente Ronald Reagan.
EnglishIt is an honour for me to speak straight after the former Prime Minister of Finland.
Para mim é uma honra falar imediatamente a seguir à antiga Primeira-Ministra da Finlândia.
EnglishI think of the former, and now murdered, Prime Minister of Pakistan, Mrs Benazir Bhutto.
Refiro-me à antiga, agora assassinada, Primeira Ministra do Paquistão, Benazir Bhutto.
English(PT) Prime Minister Sócrates says he has received a clear and precise mandate.
O Presidente Sócrates disse ter recebido um mandato claro e preciso.
EnglishOf course, it was the United Kingdom that had the first woman Prime Minister in Europe.
Evidentemente, foi o Reino Unido que teve a primeira mulher Primeira-Ministra na Europa.
EnglishWe had a prime minister once who said 'there is no alternative '.
Houve tempo em que tivemos uma primeira-ministra que disse:» não há alternativa».
EnglishEx-Prime Minister Sheikh Hasina has been released on humanitarian grounds.
A antiga Primeira-Ministra Sheikh Hasina foi libertada por razões de natureza humanitária.
EnglishWe had a prime minister once who said 'there is no alternative' .
Houve tempo em que tivemos uma primeira-ministra que disse: »não há alternativa».
EnglishSubject: Repercussions of Prime Minister Aznar's disagreements with Morocco
Objecto: Repercussões dos desacordos do Presidente Aznar com Marrocos
EnglishMr President, I would like to thank the Prime Minister for meeting with us again today.
Os agricultores e os trabalhadores agrícolas já têm vivido tempos suficientemente difíceis.
EnglishDoes Prime Minister Erdo ğ an even want the country to join the EU?
Será que o Primeiro-Minsitro Erdoğan quer mesmo que o seu país adira à UE?
EnglishIt consists of ministers who think that they should in fact be prime minister.
O ECOFIN é composto por Ministros que, na realidade, pensam que deveriam ser Primeiros-Ministros.
EnglishSlovenia, your beloved country, Prime Minister Janša, is indeed a country that works.
A Eslovénia - o seu querido país, Senhor Presidente Janez Janša - é de facto um país eficiente.
EnglishA common energy policy was referred to by the Prime Minister.
Onde está a resposta ao verdadeiro desafio que a Índia e a China colocam à Europa?
EnglishDoes Prime Minister Erdoğan even want the country to join the EU?
Será que o Primeiro-Minsitro Erdoğan quer mesmo que o seu país adira à UE?

Mais pelo bab.la

Aprenda outras palavras

English

Busque mais palavras no dicionário Alemão-Português.

Jogo da forca Jogo da forca Jogar ou estudar vocabulário? Por que não unir o útil ao agradável? Jogar agora
Morar no exterior Viver no exterior: simples e fácil Tudo o que você precisa saber sobre a vida num país estrangeiro Leia mais
Frases Fale como um nativo Frases úteis traduzidas do português para 28 idiomas. Ver frases