"network" tradução em português

EN

"network" em português

EN network
volume_up
{substantivo}

  1. geral
  2. TI

1. geral

2. TI

network (também: net)
volume_up
rede {f.} [inform.]
Sony to standardize the network interface of network video products.
Axis, Bosch e Sony para padronizar a interface de rede dos produtos de vídeo em rede.
We all agree that the trans-European network must be a multimodal network.
Todos concordam em que a rede transeuropeia de transportes deve ser uma rede multimodal.
Most devices that are connected to a network, such as a laptop or a network camera, are
A maioria dos dispositivos conectados a uma rede, como um laptop ou uma câmera de rede, está
network
volume_up
cadeia {f.} [inform.]
Blood monitoring networks are a vital tool for making the transfusion chain as safe as possible.
As redes de hemovigilância constituem um instrumento essencial para tornar segura ao máximo a cadeia de transfusões.
I refer, Mr Rehn, to the Top Channel television network, which is being hampered in its operation by the Albanian authorities.
Refiro-me, Senhor Comissário Rehn, à cadeia de televisão Top Channel, que está a ser obstruído no seu financiamento pelas autoridades albanesas.
The European driving licence information network and the mutual recognition of sanctions may be valid ways to help to address the situation.
É altura de assegurar a interoperabilidade destes serviços e de lançar as bases da gestão moderna das cadeias de transporte.
network
volume_up
malha {f.} [inform.]
Europe's institutional, social and political relationships today form a dense network, the threads of which have become even more closely interwoven since enlargement.
As relações institucionais, sociais e políticas da Europa formam, hoje, uma densa rede cujos fios tecem uma malha ainda mais intrincada desde o alargamento.

Sinônimos (inglês) para "network":

network

Exemplos de uso para "network" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishThe AXIS 212 PTZ-V Network Camera is perfect for indoor surveillance or premises
A AXIS 212 PTZ-V é perfeita para a vigilância interna ou de estabelecimentos de
EnglishIt requires the establishment of a network of norms and rules, but also of ideals.
Requer o estabelecimento de uma série de normas e regras, mas também de ideais.
Englishcommon off-the-shelf equipment is one of the main benefits of network video.
de usar equipamentos comerciais comuns é uma das principais vantagens do vídeo em
EnglishIt is evident that the funding of the Natura 2000 network is still very precarious.
Toda a nossa experiência anterior revela que as oportunidades não são aproveitadas.
EnglishHowever, the evaluation of the results varies greatly according to the network.
No entanto, a avaliação dos resultados é divergente de acordo com as diferentes redes.
EnglishIn total, an average of two AXIS 207 Network Cameras were used in each site monitored.
No total, foram utilizadas em média duas câmeras AXIS 207 por local monitorado.
Englisha network of corruption involving firms associated with public administration
um esquema de corrupção envolvendo empresas ligadas à administração pública
Englishobtaining a EU subsidy to support the unprofitable regional traffic network,
obter uma ajuda da UE para prosseguir ligações de transporte regionais não rentáveis,
Englishrecording server or any other PC, whether locally on the same network where the recording
no mesmo servidor de gravação ou em qualquer outro PC, seja no local ou na mesma
English2007 discharge: European Network and Information Security Agency (ENISA) (
Quitação 2007: Agência Europeia para a Segurança das Redes e da Informação (ENISA) (
EnglishVery soon we will be faced with the proposal to revise the TENs network in its entirety.
Muito em breve, seremos confrontados com a proposta de revisão de toda a RTE.
EnglishThere are a serious problems with the funding of trans-European network projects.
Existem graves problemas de financiamento de projectos no quadro das redes transeuropeias.
EnglishAs far as possible, we must separate the network and content regulation.
Temos de separar, na medida do possível, a regulamentação das redes e dos conteúdos.
EnglishDischarge 2005: European Network and Information Security Agency (vote)
Quitação 2005: Agência Europeia para a Segurança das Redes e da Informação (votação)
EnglishWe have already discussed the issue of unbundling, network separation and gas supply.
Já discutimos as questões da separação, da separação das redes e do fornecimento de gás.
EnglishWe had the welcome news in Geneva that South Africa, for example, wants to join that network.
A minha última observação diz respeito ao nosso envolvimento como parlamentares.
English2006 discharge: European Network and Information Security Agency (
Quitação 2006: Agência Europeia de Segurança das Redes e da Informação (ENISA) (
Englishdevice to the Internet; for instance, when video is sent from a network camera.
ser transferidos do dispositivo para a Internet; por exemplo, quando o vídeo é enviado de uma
EnglishMegapixel cameras today are normally less light sensitive than a non-megapixel network
Hoje em dia, as câmeras megapixel são normalmente menos sensíveis à luz do que uma câmera
EnglishBetter innovative products do, after all, place more demands on the network.
Com efeito, produtos inovadores de melhor qualidade exigem, frequentemente, mais das redes.