"native.icon" tradução em português


Resultado das buscas por "native". "native.icon" não está atualmente em nosso dicionário.
EN

"native.icon" em português

volume_up
native {adj.}
PT
Mais informações
Traduções e exemplos

EN native
volume_up
 {adjetivo}

native (também: natal)
volume_up
 nativo {adj. m.}
She was a leader of the Menominee tribe, a Native American peoples.
Ela era uma líder da tribo Menominee, um povo Nativo Americano.
Now, thanks to VENUE’s native support, he’s finally able to bring many of his favorites on the road.
Agora, graças ao suporte nativo da VENUE, ele é finalmente capaz de levar vários de suas favoritas na viagem.
Honeybees are not native to America; they were introduced with the colonialists.
As abelhas do mel não são nativas da América; elas foram introduzidas pelos colonialistas.
native (também: earthy, inbred, lifelike, natural)
volume_up
 natural {adj. m./f.}
a native of Brazil
um natural do Brasil
Deaf people often do not have the right to use and be served in their native language, which is sign language.
Muitas vezes, as pessoas surdas não têm o direito de usar a sua língua materna e de lhes ser proporcionada leitura na sua língua natural, que é a língua dos sinais.
The river forms a delta as it approaches the Black Sea, which is a wildlife reserve for countless native and migratory birds.
O rio forma um delta próximo do Mar Negro, constituindo uma reserva natural de vida selvagem onde existem inúmeras aves nativas e migratórias.
native (também: Native-American, indian)
volume_up
 indígena {adj. m./f.}
Climate change has a negative impact on the native population's way of life and on biodiversity.
As alterações climáticas têm um impacto negativo na vida quotidiana da população indígena e na biodiversidade.
Native Americans in the US - Dineh
Povo indígena nos Estados Unidos - Dineh.
With this event, a new era in Native American history began.
Com este acontecimento, começou uma nova era na história dos Indígenas americanos.
native
volume_up
 oriundo {adj. m.}
As a native of Auvergne, I would remind you that just about a year ago we were debating the Michelin crisis in this Chamber.
Com efeito, na qualidade de oriunda da região da Auvergne, recordaria que, há cerca de um ano, nesta sala, estávamos em plena crise Michelin.
Violence became widespread, particularly towards the immigrant population or towards natives of the north or neighbouring countries.
A violência generalizou-se, principalmente contra a população migrante ou contra cidadãos oriundos do norte ou dos países vizinhos.
It requires, however, a more detailed study in relation to European legislation as regards asylum and immigration for the natives of third countries to the Union.
Requer, no entanto, um estudo mais detalhado da legislação europeia no que se refere ao direito de asilo e de imigração para indivíduos oriundos de países terceiros.
native (também: autochthonous, endemic, indigenous, autochthonal)
volume_up
 autóctone {adj. m./f.}
There are token projects in the programme involving native species.
O programa inclui projectos simbólicos envolvendo espécies autóctones.
I refer of course to the Native Americans, and by that I mean the indigenous peoples of this subcontinent.
Esta grande lacuna tem a ver com o Índio. O Índio, ou seja, as populações autóctones deste sub continente.
In Europe we have lost most of our ancient forests and woodlands, to the detriment of our environment and our native species.
Na Europa, a maior parte das nossas antigas florestas e regiões arborizadas desapareceu, em detrimento do nosso ambiente e das nossas espécies autóctones.
native (também: derived, originating)
volume_up
 originário {adj. m.}
I am a native of the country from which the Antarctic explorer Bellingshausen set out.
Sou originário do país de onde partiu o explorador da Antárctida Bellingshausen.
This has indeed happened to the native population in most European countries, but there is nothing about it in the report.
É o caso da maioria das populações originárias dos países europeus, embora o relatório não fale disso.
Subject: Control of the primrose willow The primrose willow, a plant native to South America, is proliferating alarmingly in all parts of France.
Objecto: Luta contra a Jussie A Jussie, (ludwigia sp) planta originária da América do Sul prolifera de modo inquietante em toda a França.

Sinônimos

Sinônimos (inglês) para "native":

native
English

Traduções parecidas

Traduções parecidas para native.icon em Português

native adjetivo
Portuguese
icon substantivo
Portuguese

Mais pelo bab.la

Aprenda outras palavras

English

Além disso, bab.la fornece mais traduções no dicionário Português-Alemão.

Morar no exterior Viver no exterior: simples e fácil Tudo o que você precisa saber sobre a vida num país estrangeiro Leia mais
Frases Fale como um nativo Frases úteis traduzidas do português para 28 idiomas. Ver frases
Jogo da forca Jogo da forca Jogar ou estudar vocabulário? Por que não unir o útil ao agradável? Jogar agora