"May" tradução em português

EN

"May" em português

volume_up
May {subst.}
PT

EN May
volume_up
{substantivo}

May
volume_up
Maio {subst.}
He will be leaving the Arab League in May, I think on 14 May.
O senhor Moussa vai abandonar a Liga Árabe, em Maio, penso que em 14 de Maio.
The first took place on 29 May and the second on 31 May.
O primeiro, teve lugar em 29 de Maio e o segundo em 31 de Maio.
In May, the Commission launched a discussion on reform of the statutory auditing.
Em Maio, a Comissão lançou um debate sobre a reforma das auditorias regulamentares.

Sinônimos (inglês) para "may":

may

Exemplos de uso para "May" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishOther regional aids would be nationalised, so that EU bureaucracy may be avoided.
As outras ajudas regionais seriam nacionalizadas, para evitar a burocracia da UE.
EnglishThis may seem like a large amount of funding, but in fact, it is very little.
Parece que temos aqui um montante elevado, mas na realidade é bastante reduzido.
EnglishNo matter how small it may be, it is certainly one that works extremely hard.
Por muito pequeno que seja o país, é certamente um país que trabalha arduamente.
EnglishThere may be some people in the United Kingdom who consider GBP 1 000 acceptable.
Qualquer outra posição sobre o assunto abriria as portas a práticas corruptas.
EnglishIt may be possible for some large firms but it is not for many of the small ones.
Elas vão funcionar nalgumas grandes empresas, mas não em muitas pequenas empresas.
EnglishThe political will, as great as that may be, will not nullify any physical laws.
A vontade política, por muito forte que seja, não consegue anular as leis da física.
EnglishThe most important conclusion may appear simple: ECHELON does in fact exist.
A conclusão mais importante a que chegamos parece ser simples: o ECHELON existe.
EnglishWe need objective criteria, comprehensible criteria, however difficult this may be.
Precisamos de critérios objectivos e perceptíveis, por mais difíceis que sejam.
EnglishThere may be some differences of emphasis, but that is quite logical and normal.
Há, evidentemente, insistência em pontos diferentes, mas é lógico e natural.
EnglishHowever, one may as well support it, since it is better than nothing at all.
Apesar de tudo, creio que devemos aprová-lo, porque sempre é melhor do que nada.
EnglishYou may press Continue to send it anyway, or Cancel to abort this connection.
Prima continue para enviá-lo mesmo assim, ou cancel para interromper a ligação.
EnglishMr President of the Commission, some small differences may well still be there.
Senhor Presidente da Comissão, continuarão a existir certamente pequenas diferenças.
EnglishThat is the case with human procreation by cloning, whatever may be the method used.
É o caso de uma procriação humana por clonagem, seja qual for o método utilizado.
EnglishPerhaps that may serve as a small example to all the European institutions.
Talvez isto seja também um pequeno exemplo para todas as instituições europeias.
EnglishAlthough the worst may never happen, it is never wrong to be lucid and critical.
Mas como pensar o pior nem sempre é seguro, opto pelo conselho de uma crítica lúcida.
EnglishMay I remind you that points of procedure are different from substantive debates.
Recordo-lhe que as invocações do Regimento não se confundem com os debates de fundo.
EnglishI put inverted commas around this, however the interpreters may translate these.
Menciono-a entre aspas, seja como for que os intérpretes traduzam as aspas.
EnglishThat may also be a reason to reflect on the architecture of the global institutions.
Eis mais uma razão para reflectirmos na arquitectura das instituições globais.
EnglishOr He may make them perish for what they have earned, though He forgives much;
Contudo, aniquila alguns, por tudo quanto tiverem cometido, e perdoa muitos.
EnglishMay I ask to have it checked so that the air in this Chamber is better at 3.00 p.m.
Solicito que isto seja verificado, para que às 15H00 a qualidade do ar seja melhor.