"loot" tradução em português

EN

"loot" em português

volume_up
loot {subst.}

EN loot
volume_up
{substantivo}

loot (também: bill, booty, draw, sack)
Alongside plundering, looting and racketeering by foreign armies, criminal cartels see the DRC as a weak link.
Paralelamente à pilhagem, ao saque e à extorsão por parte dos exércitos estrangeiros, os cartéis criminosos vêem a RDC como um ponto fraco.
The only discordant note I would add is this: it is not true that Europe is responsible for looting.
A única nota dissonante que acrescentaria é a seguinte: não é verdade que a Europa seja responsável pelo saque.
While civilian populations are massacred and children are dehumanised by being turned into slave soldiers, the looting continues.
Enquanto prosseguem os massacres da população civil e a desumanização das crianças transformadas em soldados em escravos, o saque continua.
loot

Exemplos de uso para "loot" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishMenelaus, we will reclaim her, and with her, all the loot of Troy.
Vamos recuperá- la e, com ela, toda a fortuna de Tróia.
EnglishGiven the measures that the Spanish government has been promoting recently, we should instead be talking about a form of capitalism between friends or a sharing out of the loot.
Face às medidas que o Governo espanhol tem vindo a tomar ultimamente, mais correcto seria falar de uma espécie de capitalismo de compadres ou de partilha de despojos.