"hop it!" tradução em português

EN

"hop it!" em português

EN

hop it!

volume_up

Exemplos de uso para "hop it!" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

EnglishI am thinking here of tobacco, hop and other specialist production of this kind.
Estou a pensar aqui no tabaco, no lúpulo e em outras produções especializadas deste tipo.
EnglishWe go out there and we hop in our cars and we drive from place to place.
Nós saímos e entramos nos nossos carros e guiamos de um lugar para o outro.
EnglishTo examine this, let's go back to the U.S. and then hop across the pond to France.
" Para examinar isto, vamos regressar aos Estados Unidos e depois atravessar o oceano até França.
EnglishAt the same time, the hop market is currently beset by global structural surpluses.
Ao mesmo tempo, o mercado do lúpulo é caracterizado actualmente por grandes excedentes a nível mundial.
EnglishThe Meciar problem has been doing a hop, skip and jump of late.
O problema Meciar tem dado estranhas reviravoltas nos últimos tempos.
English(ES) Mr President, I believe that the situation in Tunisia has caught the European Union on the hop.
(ES) Senhor Presidente, creio que a situação na Tunísia apanhou a União Europeia de surpresa.
EnglishPlease hop on top of my sterilized examination table, if you may.
Por favor, sobe para a minha mesa esterilizada de exames.
EnglishThe tragic events in Albania have caught you on the hop.
Os trágicos acontecimentos na Albânia apanharam-vos de surpresa.
EnglishUm... why don't we swing by the marina and hop in my boat and take it for a pleasure cruise, you jackasses.
Porque não vamos até à marina... pulamos no meu barco e fazemos um cruzeiro, seus parvalhões.
EnglishF. days when the senior officer called for a scramble, you'd hop in the old crate and tallyho.
Quando servi na R. A. F., quando um oficial chamava a tropa, subia-se até lá cima e voava-se.
EnglishWhoever can hop the fastest out of these jellyfish wins!
Quem saltar mais rápido por entre essas águas-vivas, ganha!
EnglishAnd he said, "Yes, and they hop across the ocean."
" E ele disse, "Sim, e eles pulam através do oceano.
EnglishWe look at a map like this one, and it looks like the entire world is flat because everything is a hop or two away.
Nós vemos um mapa como este e parece que o mundo é plano por que tudo está a um nó ou dois de distância na rede.
EnglishLet's listen to this song that Coke created for it, "Wavin' Flag" by a Somali hip hop artist.
Vamos ouvir esta música que a Coca-Cola criou para o evento, "Wavin' Flag" ("Agitando a bandeira"), por um artista hip hop da Somália.
EnglishI would climb up the tanks and hop across exposed beams as if I went back in time and became a child again.
Eu subia os tanques e andava por cima de vigas expostas como se tivesse voltado ao passado e fosse, de novo, uma criança.
EnglishThe hippity-hop smooth talk don't work with me.
EnglishThese scams hop from country to country, taking advantage of our divergent legal systems to escape justice.
Estas fraudes saltam de um país para outro, aproveitando a diversidade dos nossos sistemas jurídicos para escapar à justiça.
EnglishHop inside my mouth if you want to live.
Saltem para dentro da minha boca se querem viver!
EnglishThank you for hip-hop -- and Anita Hill.
EnglishBut the thing is that it's made this simple that whenever I hop on, it sends my data through Google Health as well.
Mas a questão é que é feito de forma tão simples que quando fico em cima, ela também envia os meus dados pelo Google Health.

Traduções parecidas para hop it! em Português

hop substantivo
it pronome
Portuguese
I'll think about it
to make it
to make it verbo
to be out of it
Portuguese
to beat it
to get it verbo
Portuguese
to make a go of it verbo