"homo" tradução em português

EN

"homo" em português

PT
volume_up
homo {subst.}
EN

homo {adjetivo}

volume_up
1. vulgar
homo
volume_up
boiola {adj. m./f.} [pejor.]

Exemplos de uso para "homo" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

EnglishThe earliest members of our lineage, the genus Homo, were darkly pigmented.
Os primeiros membros da nossa linhagem, o género Homo, tinham uma pigmentação escura.
EnglishOne is an Acheulean hand axe from half a million years ago of the kind made by Homo erectus.
Um é um machado acheulense usado há meio milhão de anos do tipo feito pelo Homo erectus.
EnglishSuddenly humans show up -- Homo erectus -- big, old melon-head.
De repente aparecem os humanos - Homo erectus -- e a grande cabeça de melão.
EnglishHomo sapiens produces the most waste of all the biological species.
O homo sapiens é a espécie biológica que produz mais resíduos de todas.
EnglishOur newest brain, our Homo sapien brain, our neocortex, corresponds with the "what" level.
O neocórtex é responsável por todo o nosso pensamento racional e analítico e pela linguagem.
EnglishHomo erectus made the same tool for 30,000 generations.
O Homo erectus fez a mesma ferramenta durante 30.000 gerações.
EnglishUnfortunately, the Homo Sovieticus instincts of Lukashenko proved more enduring than anything else.
Infelizmente, os instintos de "Homo Sovieticus” do senhor Lukashenko mostraram ser mais resistentes do que o resto.
EnglishBecause between a monkey and a political homo sapiens, the non-attached Member is the missing link of humankind.
Porque entre o macaco e o homo-sapiens político, o não inscrito é o elo da cadeia que falta à humanidade.
EnglishEverything summed up in its first article: ' Men - from the Latin homo and not vir - are born and die free and equal '.
Está tudo dito no artigo 1º:» Os homens - do latim homo e não vir - nascem e morrem livres e iguais em direitos».
EnglishEverything summed up in its first article: ' Men - from the Latin homo and not vir - are born and die free and equal' .
Está tudo dito no artigo 1º: »Os homens - do latim homo e não vir - nascem e morrem livres e iguais em direitos».
EnglishThe "Homo studiosus" -- the studying man.
EnglishThis concerns the Swedish exhibition, Ecce homo, which is about sexual orientation and the discrimination to which it can give rise.
Trata-se da exposição sueca Ecce homo, precisamente sobre a orientação sexual e a respectiva discriminação.
EnglishThis concerns the Swedish exhibition, Ecce homo , which is about sexual orientation and the discrimination to which it can give rise.
Trata-se da exposição sueca Ecce homo , precisamente sobre a orientação sexual e a respectiva discriminação.
EnglishThis object was made by a hominid ancestor, Homo erectus or Homo ergaster, between 50,000 and 100,000 years before language.
Este objecto foi feito por um ancestral hominídeo -- Homo erectus ou Homo ergaster -- cerca de 50 000 a 100 000 anos antes de haver linguagem.
EnglishNow suddenly we're a new form of Homo sapiens, and look at these fascinating cultures, and look at these curious rituals that everybody's doing around this technology.
Vejam estas culturas fascinantes. E vejam estes rituais curiosos que toda a gente faz com esta tecnologia.
EnglishAs long as this really means exchanges and discovery and not creating the Homo Europeus who knows the speeches of Jean Monnet off by heart.
Desde que se trata de facto de estabelecer um intercâmbio e de descobrir esse património, e não de criar o Homo Europeus, à luz dos discursos de Jean Monet.
EnglishIt will provide a professional mosaic offered by people who can be referred to by the description of homo universale from the Renaissance period.
Esta medida proporcionará um mosaico profissional oferecido por pessoas que podem ser referidas pela designação de homo universale retirada do período renascentista.
EnglishHomo sapiens as a race is an interesting thing, because we can fly to the moon, we can do mass communication through information technology and we can definitely talk.
O homo sapiens, como raça, é curiosíssimo: conseguimos ir à lua, conseguimos comunicar em massa recorrendo às tecnologias da informação e conseguimos, sem qualquer dúvida, falar.
English. - (PL) Mr President, Commissioner, to this day homo sapiens has been causing serious damage to the environment, of which he himself is the most important element.
em nome do Grupo UEN. - (PL) Senhor Presidente, Senhor Comissário, o Homo Sapiens sempre infligiu graves danos ao ambiente, de cuja degradação é o principal factor.
EnglishAgainst this background, it is a pity that we did not demonstrate greater understanding of homosexuality by showing the renowned exhibition entitled Ecce homo in Parliament's premises.
Neste contexto, é lamentável que não tenhamos podido ver a famosa exposição Ecce homo aqui no Parlamento - precisamente para mostrarmos uma maior compreensão pelas relações homossexuais.

Sinônimos (inglês) para "homo":

homo