EN

highlights {plural}

volume_up
1. geral
highlights
Os grandes destaques da Cimeira g7+ foram:
2. "hair"
highlights (também: streaks)
volume_up
mechas {f. pl.} (cabelo)
highlights (também: streaks)
volume_up
luzes {f. pl.} (cabelo)

Exemplos de uso para "highlights" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

EnglishIt is no wonder that the proposed text of the resolution also highlights this.
Não admira que o texto da resolução agora proposto também sublinhe este aspecto.
EnglishThis further highlights the undue haste with which the German authorities acted.
Isto torna ainda mais evidente a precipitação com que as autoridades alemãs actuaram.
EnglishThe report highlights the huge importance of Exclusive Economic Zones to Europe.
O relatório destaca a enorme relevância para a Europa das zonas económicas exclusivas.
EnglishThe report also highlights the repression of Christians and the Baha'i community.
O relatório também destaca a repressão dos cristãos e da comunidade Baha'i.
EnglishThe motion for a resolution highlights a very significant and important matter.
A proposta de resolução salienta uma questão extremamente importante e significativa.
EnglishThis amendment highlights a procedure concerning the acquis communautaire.
Esta proposta sublinha um procedimento que diz respeito ao acquis communautaire.
EnglishAs this report highlights, certain sectors of the Indian economy are very fragile.
Como este relatório salienta, certos sectores da economia indiana são muitos frágeis.
EnglishThis report highlights these issues, which is why I have decided to vote in favour.
O relatório salienta estes aspectos, e por isso decidi votar favoravelmente.
EnglishThis highlights that Sri Lanka is currently not enforcing these conventions.
Depreende-se daqui que o Sri Lanka não está actualmente a aplicar estas convenções.
EnglishThe resolution adopted today by Parliament highlights some of these measures.
A resolução aprovada hoje no Parlamento Europeu dá destaque a algumas destas medidas.
EnglishThe recent conflagration in the Balkans highlights the latent potential for destruction.
O recente conflito nos Balcãs põe em destaque o potencial latente de destruição.
EnglishThe report highlights areas of success, but it also points out shortcomings.
O relatório salienta as áreas de êxito, mas também aponta os pontos fracos.
EnglishIt highlights the importance of our shared values in the field of social protection.
Salienta ainda a importância dos nossos valores comuns no domínio da protecção social.
EnglishThe report highlights the need for meaningful dialogue on security matters.
O relatório sublinha a necessidade de um diálogo profícuo sobre questões de segurança.
EnglishOur resolution highlights human rights as the main priority and value.
A nossa resolução salienta como principal prioridade e valor os direitos humanos.
EnglishThe report also highlights the key role of universities in the knowledge-based society.
Como tornar as nossas universidades centros de excelência de nível mundial?
EnglishThis highlights that the wrong approach has been taken in relation to Colombia.
Este facto demonstra que a estratégia adoptada em relação à Colômbia não é a mais adequada.
EnglishIt highlights the ineffectiveness of the European Union's policy in this particular area.
Ele realça a ineficácia da política da União Europeia nesta área específica.
EnglishIt is important that the report actually highlights this unsatisfactory state of affairs.
É importante que o relatório chame a atenção para esta situação inaceitável.
EnglishThe report highlights factors of significance in changing this situation.
Põe também em destaque factores importantes para se alterar esta situação.

Sinônimos (inglês) para "highlight":

highlight