"high living" tradução em português

EN

"high living" em português

EN

high living {substantivo}

volume_up

Exemplos de uso para "high living" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

EnglishSweden is renowned for its social policies and high standard of living.
A Suécia é famosa pelas suas políticas sociais e pelo seu elevado nível de vida.
EnglishThis is a particular challenge for us Europeans, with our high standard of living.
Isto constitui um desafio para nós, europeus, em particular, dado o nosso elevado nível de vida.
EnglishIt combines a high standard of living with almost unprecedented social and environmental standards.
Associa um nível de vida elevado a normas sociais e ambientais quase sem precedentes.
EnglishMaintaining the high standard of living in Europe requires politicians to do a lot of extra work, and to act quickly.
A tarefa de manter o elevado nível de vida da Europa exige muito trabalho e uma actuação rápida por parte dos políticos.
EnglishIt is my view that free radon measurements should be made available to householders living in high radon areas.
A meu ver, deveria ser introduzida a medição gratuita dos níveis de rádon para as famílias que vivem em zonas de grande concentração de rádon.
EnglishWe have to make sure that they are not marginalised and, over and above that, that they also enjoy a high standard of living.
Temos de assegurar que essas pessoas não são marginalizadas e que, além disso e sobretudo, gozam também de um nível de vida elevado.
EnglishDozens of people involved in violent demonstrations against the high cost of living and the country's lack of a free market have lost their lives.
Dezenas de pessoas perderam a vida em manifestações violentas contra o elevado custo de vida e a ausência de um mercado livre.
EnglishThe aim was, and still is, to curb inflation risks created by high living costs, by escalating petrol and oil prices.
O objectivo era, e continua a ser, fazer frente aos riscos de inflação, criados pelo elevado custo de vida e pela subida dos preços da gasolina e do petróleo.
EnglishUndoubtedly Europe has the resources to sustain our high living standards, but we need to take action to unlock them.
A Europa dispõe incontestavelmente dos recursos necessários para sustentar os nossos elevados padrões de vida, mas temos de tomar medidas para os desenvolver.
EnglishOur social market economy produces high living standards while maintaining some of the world’s highest social-welfare and environmental standards.
A nossa economia social de mercado gera um elevado nível de vida, mantendo padrões sociais e ambientais que se contam entre os melhores do mundo.
EnglishOur social market economy produces high living standards while maintaining some of the world’ s highest social-welfare and environmental standards.
A nossa economia social de mercado gera um elevado nível de vida, mantendo padrões sociais e ambientais que se contam entre os melhores do mundo.
EnglishMoreover, innovations of this kind, where the focus absolutely should remain on research, would help to maintain high living standards in Europe.
Além disso, as inovações desse tipo, em que a atenção deve continuar a incidir sobre a investigação, contribuiriam para manter os níveis de vida elevados na Europa.
EnglishCertainly education, training and finding work in an environment of sustainable development are necessary preconditions to a high standard of living.
Certamente que a educação, a formação e o encontrar trabalho num ambiente de desenvolvimento sustentável são condições prévias necessárias para um nível de vida elevado.
EnglishHigh living standards are the result of a very competitive economy and a high rate of employment, but are not in themselves a yardstick for competitiveness.
Um nível de vida elevado é o produto de uma competitividade e de uma taxa de emprego elevadas, mas não é, em si mesmo, um instrumento de medição da competitividade.
EnglishFor a strategy to be introduced with the objective of a high standard of living, without being sacrificed in the face of the need to increase competitiveness.
Exigimos a adopção de uma estratégia que tenha por objectivo assegurar um elevado nível de vida e não seja sacrificada à necessidade de aumentar a competitividade.
EnglishThe high consumption of the wealthy goes side by side with raging poverty, intensified by an extremely high cost of living and widespread low income.
Um elevado consumo das classes mais ricas convive de perto com uma pobreza feroz, intensificada por um custo de vida extremamente alto e por um baixo rendimento generalizado.
EnglishFrom the economic point of view, the accession of Cyprus should not pose major problems, since it is a country with a market economy and a high standard of living.
Do ponto de vista económico, a adesão de Chipre não deverá levantar grandes problemas, visto que se trata de um país com economia de mercado e um elevado nível de vida.
EnglishA debt-fuelled high standard of living for everyone with a car, house and everything else early on in life simply cannot be maintained over the long term.
Um nível de vida elevado para todos, alimentado pelo endividamento e capaz de proporcionar um carro, uma casa e tudo o resto numa fase precoce da vida não pode manter-se a longo prazo.
EnglishThat has been the case in my own country of Slovenia, as well, where the need for solidarity assistance is, unfortunately, increasing, despite a high standard of living.
Esse tem sido também o caso do meu próprio país, a Eslovénia, onde, infelizmente, a necessidade de ajuda solidária se faz sentir cada vez mais, apesar de um elevado nível de vida.
EnglishTaiwan is a great partner of the EU in trade terms and has high social standards and a high standard of living, which are very similar to those in the most advanced regions of the EU.
Taiwan é um grande parceiro da UE em termos comerciais e tem elevados padrões sociais e um excelente nível de vida, muito semelhantes, aliás, aos das regiões mais avançadas da UE.

Traduções parecidas para high living em Português

living substantivo
living adjetivo
Portuguese
high adjetivo
high and dry adjetivo
Portuguese
high beam substantivo
Portuguese
high road substantivo
Portuguese
high jump substantivo
Portuguese
high tech substantivo
high tide substantivo
Portuguese
high voltage substantivo
Portuguese