"to hector" tradução em português

EN

"to hector" em português

PT
EN

to hector [hectored|hectored] {verbo intransitivo}

volume_up

Exemplos de uso para "to hector" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

EnglishHector sent him his friend's corpse...... with personal compliments.
Heitor mandou-lhe o cadáver do amigo com os seus cumprimentos pessoais.
EnglishMr President, every so often I am in touch with Father Hector Turrini and he with me.
   Senhor Presidente, de vez em quando, entro em contacto com o Padre Hector Turrini, e vice-versa.
EnglishIt cannot be a relationship where either party feels entitled to lecture or hector the other.
Não pode ser uma relação em que qualquer uma das partes se sinta no direito de dar lições ou fazer ameaças.
EnglishHector, the man of peace...... now our greatest warrior.
Heitor, o homem da paz...... agora, o nosso maior guerreiro.
EnglishBut Hector didn't want you to be challenged by Achilles.
Mas o Heitor não queria que enfrentasses Aquiles.
EnglishWe're goin ' to live with Uncle Hector in Tucson.
EnglishNo one can match Achilles, not even Hector.
Ninguém está à altura de Aquiles, nem mesmo Heitor.
EnglishHector commands the finest army in the east.
EnglishAnd you, Hector, do you aspire to anything...
EnglishMy friend Héctor Palacios, who was given a 25-year prison sentence, is very ill, and the doctors fear for his life.
O meu amigo Héctor Palacios, que foi condenado a 25 anos de prisão, está gravemente doente, e os médicos receiam pela sua vida.
EnglishWe've come too far, Prince Hector.
EnglishHector, Paris, young princes, come.
EnglishHector wants only a challenge.
EnglishWhere is Hector and Andromache?
EnglishTell him he's a fool, Hector!
EnglishHector's a good son, Priam.
EnglishWe hector the Turks in the most importunate manner about Cyprus, about the status of minorities, about the Armenian massacre.
Apontamos o dedo aos turcos da forma mais insistente que há em relação à questão de Chipre, ao estatuto das minorias, ao massacre dos arménios.
EnglishHector, where is my place?
EnglishLook around you, Hector.
EnglishHector, show respect.