EN

heavy metal {substantivo}

volume_up
We must first note that mercury is a toxic and dangerous heavy metal.
Devemos em primeiro lugar notar que o mercúrio é um metal pesado tóxico e perigoso.
intoxicação do sistema nervoso por metal pesado
. - (CS) Ladies and gentlemen, mercury is considered a heavy metal, and is very dangerous in the food chain.
Senhoras e Senhores Deputados, o mercúrio é considerado um metal pesado, sendo muito perigoso na cadeia alimentar.

Exemplos de uso para "heavy metal" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

EnglishTherefore the heavy metal ban does not solve the problem in the short term.
Assim, a proibição dos metais pesados não resolve o problema no curto prazo.
EnglishWe must first note that mercury is a toxic and dangerous heavy metal.
Devemos em primeiro lugar notar que o mercúrio é um metal pesado tóxico e perigoso.
EnglishHowever, my Group will not support the amendments to Article 4 with regard to the bans on heavy metal.
O meu grupo não apoia, porém, as alterações ao artigo 4º, referentes à proibição dos metais pesados.
Englishnervous system heavy metal poisoning
intoxicação do sistema nervoso por metal pesado
EnglishHeavy metal emissions are one such issue.
English. - (CS) Ladies and gentlemen, mercury is considered a heavy metal, and is very dangerous in the food chain.
Senhoras e Senhores Deputados, o mercúrio é considerado um metal pesado, sendo muito perigoso na cadeia alimentar.
EnglishSuch actions are necessary in order to limit further additions to the global pool of this highly toxic heavy metal.
Tais acções impõem-se como forma de conter as novas adições ao manancial já existente a nível mundial deste metal pesado altamente tóxico.
EnglishCadmium is a notoriously poisonous heavy metal that disturbs microorganisms in the earth, making it difficult for plants to grow.
Como é sabido, o cádmio é um metal pesado tóxico, que perturba a vida microbiológica, dificultando o crescimento das plantas.
Englishthe godfather of heavy metal
EnglishCommissioner, if I drop 2 000 heavy metal boxes into the sea, deliberately, with a load of materials in, then I would be prosecuted.
Senhora Comissária, se eu despejasse deliberadamente 2 000 enormes caixas de metal no mar, carregadas com materiais diversos, seria processado.
EnglishCadmium, which is found in nickel-cadmium batteries, is a highly toxic heavy metal that accumulates in the liver and kidneys and may cause lung cancer.
O cádmio existente nas baterias de níquel-cádmio é um metal pesado, muito tóxico, que se deposita no fígado e nos rins e que pode ocasionar cancro do pulmão.
EnglishMr President, thank you for this question about what the question itself described as a 'highly toxic heavy metal ', and the health risk related to it.
Senhor Presidente, agradeço a pergunta que foi feita sobre o que é designado, na própria pergunta, como um« metal pesado muito tóxico» e sobre o risco para a saúde que lhe é inerente.
EnglishMr President, thank you for this question about what the question itself described as a 'highly toxic heavy metal' , and the health risk related to it.
Senhor Presidente, agradeço a pergunta que foi feita sobre o que é designado, na própria pergunta, como um «metal pesado muito tóxico» e sobre o risco para a saúde que lhe é inerente.
EnglishSuch is the fate that will be reserved in the future for mercury, a heavy metal that is toxic to human beings and ecosystems and of which Europe is the world’s leading exporter.
Eis o que o futuro reserva ao mercúrio, um metal pesado tóxico para o ser humano e os ecossistemas e de que a Europa é o principal exportador a nível mundial.

Sinônimos (inglês) para "heavy metal":

heavy metal

Traduções parecidas para heavy metal em Português

metal substantivo
Portuguese
heavy adjetivo
heavy machinery substantivo
to metal verbo
heavy petting substantivo
Portuguese
heavy drinking substantivo
Portuguese
heavy load substantivo
Portuguese
heavy going adjetivo
Portuguese
heavy handed adjetivo
Portuguese
heavy breathing substantivo
heavy rain substantivo
Portuguese
heavy cream substantivo
Portuguese
babbitt metal substantivo
Portuguese
heavy infantry substantivo