"heavy industry" tradução em português

EN

"heavy industry" em português

EN

heavy industry {substantivo}

volume_up
heavy industry
Productive sectors such as agriculture, mining and heavy industry are being marginalised to an increasing degree.
Os sectores produtivos como a agricultura, a indústria mineira e a indústria pesada estão a ser cada vez mais marginalizados.
The fisheries industry is a heavy industry, one with regrettably long working hours and also dangerous work.
A indústria pesqueira é uma indústria pesada, com tempos de trabalho lamentavelmente longos e trabalho perigoso também.
Wales, which is the constituency I represent, is very dependent on manufacturing and heavy industry.
O País de Gales, que é o círculo eleitoral que represento, está muito dependente da indústria transformadora e da indústria pesada.

Exemplos de uso para "heavy industry" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

EnglishI have myself worked in the transport industry, driving heavy lorries.
Eu próprio trabalhei na indústria dos transportes, como condutor de pesados.
EnglishI have myself worked in the transport industry, driving heavy lorries.
Naturalmente, este turismo dos combustíveis contribui também para deteriorar ainda mais o ambiente.
EnglishIn Europe, we still boast a sound automotive industry for heavy and light vehicles.
Aqui na Europa, continuamos a ter uma boa indústria automóvel, quer no que diz respeito a veículos pesados, quer a veículos ligeiros.
EnglishWe know that economies cannot prosper without heavy industry and that industry cannot exist without factories.
Sabemos que as economias não podem prosperar sem uma indústria forte e que a indústria não pode existir sem fábricas.
EnglishThe fisheries industry is a heavy industry, one with regrettably long working hours and also dangerous work.
A indústria pesqueira é uma indústria pesada, com tempos de trabalho lamentavelmente longos e trabalho perigoso também.
EnglishThis is simply because not all European countries have heavy industry, they do not all produce cars and airbuses.
Isto simplesmente porque nem todos os países europeus possuem uma indústria pesada, nem todos produzem automóveis e.
EnglishThe fisheries industry is a heavy industry, one with regrettably long working hours and also dangerous work.
Em muitos sectores, revelou-se que as condições trabalho melhoraram a partir do momento em as mulheres neles ingressaram.
EnglishThis is simply because not all European countries have heavy industry, they do not all produce cars and airbuses.
Isto simplesmente porque nem todos os países europeus possuem uma indústria pesada, nem todos produzem automóveis e .
EnglishWales, which is the constituency I represent, is very dependent on manufacturing and heavy industry.
O País de Gales, que é o círculo eleitoral que represento, está muito dependente da indústria transformadora e da indústria pesada.
EnglishEstonia’s heavy industry and mines were predominantly started up with unskilled labour imported from Russia.
A indústria pesada e as minas da Estónia arrancaram predominantemente com mão-de-obra não especializada importada da Rússia.
EnglishEstonia’ s heavy industry and mines were predominantly started up with unskilled labour imported from Russia.
A indústria pesada e as minas da Estónia arrancaram predominantemente com mão-de-obra não especializada importada da Rússia.
EnglishThe natural environment of Central and Eastern Europe was abused by heavy industry working to meet the demand for armaments.
O Parlamento Europeu levantou a questão do estado das massas de água subterrâneas do ponto de vista quantitativo.
EnglishProductive sectors such as agriculture, mining and heavy industry are being marginalised to an increasing degree.
Os sectores produtivos como a agricultura, a indústria mineira e a indústria pesada estão a ser cada vez mais marginalizados.
English(SV) Mr President, my father worked for more than 20 years in the heavy chemicals industry in Sundsvall in northern Sweden.
(SV) Senhor Presidente, o meu pai trabalhou durante mais de 20 anos na indústria química pesada em Sundsvall, no norte da Suécia.
EnglishThe collapse of their heavy industry resulted in a significant reduction in carbon dioxide emissions, but we paid a social price for this.
O colapso da nossa indústria pesada resultou numa redução considerável das emissões de dióxido de carbono, mas pagámos um preço social por isso.
EnglishThe natural environment of Central and Eastern Europe was abused by heavy industry working to meet the demand for armaments.
O meio ambiente natural na Europa Central e Oriental foi abusivamente lesado pela actividade da indústria pesada, na mira de satisfazer a procura de armamentos.
EnglishWith the collapse of heavy industry, or its relocation to the Third World, industrial pollution has fallen, but motorisation has multiplied.
Com o colapso da indústria pesada ou com a sua transferência para o Terceiro Mundo, a poluição industrial baixou, mas a motorização multiplicou.
EnglishOutside the main season in particular tourism can help to make up for locally reduced levels in fishing, agriculture, heavy industry and transport.
O turismo, especialmente fora da estação principal, pode ajudar a compensar a redução local na pesca, agricultura, indústria pesada e transportes.
EnglishWe must additionally introduce social guarantees particularly for single mothers, women with disabilities, and women working in heavy industry.
Além disso, devemos introduzir garantias sociais, em especial no que respeita às mães solteiras, mulheres com deficiências e trabalhadoras das indústrias pesadas.
EnglishThis was unfortunately achieved through the restructuring processes implemented by heavy industry companies and in spite of dependence on fossil fuels.
Infelizmente, esta redução foi conseguida através de processos de reestruturação levados a cabo pela indústria pesada e a despeito da dependência de combustíveis fósseis.

Traduções parecidas para heavy industry em Português

industry substantivo
heavy adjetivo
coal industry substantivo
heavy machinery substantivo
light industry substantivo
heavy petting substantivo
Portuguese
heavy drinking substantivo
Portuguese
heavy load substantivo
Portuguese
food industry substantivo
Portuguese
movie industry substantivo
heavy going adjetivo
Portuguese
heavy handed adjetivo
Portuguese
olive-oil industry substantivo
Portuguese
automotive industry substantivo