"healthy lifestyle" tradução em português

EN

"healthy lifestyle" em português

EN

healthy lifestyle {substantivo}

volume_up
More information campaigns on how to lead a healthy lifestyle are needed.
São necessárias mais campanhas de informação sobre um estilo de vida saudável.
Schools play a crucial role in teaching them a healthy lifestyle.
As escolas desempenham um papel crucial no ensino de um estilo de vida saudável.
Action to promote a healthy lifestyle must be taken.
Cumpre tomar providências no sentido de se promover um estilo de vida saudável.
healthy lifestyle (também: healthy living, healthy life)
More information campaigns on how to lead a healthy lifestyle are needed.
São necessárias mais campanhas de informação sobre um estilo de vida saudável.
Schools play a crucial role in teaching them a healthy lifestyle.
As escolas desempenham um papel crucial no ensino de um estilo de vida saudável.
Action to promote a healthy lifestyle must be taken.
Cumpre tomar providências no sentido de se promover um estilo de vida saudável.

Exemplos de uso para "healthy lifestyle" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

EnglishMore information campaigns on how to lead a healthy lifestyle are needed.
São necessárias mais campanhas de informação sobre um estilo de vida saudável.
EnglishThe programme does, however, deal with healthy food and a healthy lifestyle.
No entanto, o programa aborda as questões da alimentação e de um estilo de vida saudáveis.
EnglishSchools play a crucial role in teaching them a healthy lifestyle.
As escolas desempenham um papel crucial no ensino de um estilo de vida saudável.
EnglishPhysical education helps schoolchildren to develop the habit of pursuing a healthy lifestyle.
A educação física auxilia as crianças em idade escolar a desenvolver hábitos de vida saudáveis.
EnglishAction to promote a healthy lifestyle must be taken.
Cumpre tomar providências no sentido de se promover um estilo de vida saudável.
EnglishPromoting a healthy lifestyle is a good prophylactic method which can prevent a variety of diseases and illnesses.
Promover um estilo de vida saudável é um bom método profiláctico para impedir uma série de doenças.
EnglishKnowledge is the key to a healthy lifestyle.
O conhecimento é a chave para um estilo de vida saudável.
EnglishIt's games that fit into a healthy lifestyle.
São jogos que se enquadram num estilo de vida saudável.
EnglishDue to the time constraint, I had no time earlier on to say a few words about a healthy lifestyle.
Devido à limitação de tempo, não tive oportunidade anteriormente de dizer algumas palavras acerca de um estilo de vida saudável.
EnglishOne of the main objectives of the Voivodship's development strategy is the promotion of a healthy lifestyle.
Um dos principais objectivos da estratégia de desenvolvimento dos voivodatos é a promoção de um estilo de vida saudável.
EnglishThe basic approach of doing more to promote a healthy diet and lifestyle is something that I support unreservedly.
A abordagem básica de fazer mais para promover uma dieta e um estilo de vida saudáveis merece o meu apoio incondicional.
EnglishThe basic approach of doing more to promote a healthy diet and lifestyle is something that I support unreservedly.
Existe demasiada burocracia desnecessária envolvida e que virá sobrecarregar, de forma muito onerosa e desproporcionada, sobretudo as PME.
EnglishI hope that you will not misunderstand me, as I attach great importance to a healthy lifestyle and I myself am a non-smoker.
Espero que as minhas palavras não dêem azo a equívoco, porque valorizo muito um modo de vida saudável e eu própria sou uma não-fumadora.
EnglishWe recognise the value of sport in promoting a healthy lifestyle and in preventing many lifestyle-associated diseases.
Reconhecemos o valor do desporto na promoção de um estilo de vida saudável e na prevenção de numerosas doenças associadas a formas de vida prejudiciais.
EnglishMember States today must promote physical exercise as a school subject in order to prepare children for a healthy lifestyle.
Hoje, os Estados-Membros têm de promover o exercício físico como uma disciplina escolar a fim de preparar as crianças para um estilo de vida saudável.
EnglishChildren should be taught a healthy lifestyle from their earliest years, which in the future will result in a reduced number of cases.
As crianças deverão aprender, desde cedo, a ter estilos de vida saudáveis, o que resultará, no futuro, na redução do número de casos de cancro.
EnglishSchools and families should encourage young people to adopt a healthy lifestyle, which includes sport and other recreational activities.
As escolas e as famílias deviam encorajar os jovens a adoptar um estilo de vida saudável, o que inclui desporto e outras actividades recreativas.
EnglishThirdly, as obesity is becoming an increasingly serious disease of our civilisation, it is essential to promote a healthy lifestyle.
Em terceiro lugar, visto que a obesidade se está a tornar cada vez mais numa doença grave da nossa civilização, é essencial promover um estilo de vida saudável.
EnglishWe must place particularly great emphasis on the programmes and actions that aim to bring school-age children and young people up with a healthy lifestyle.
Temos de dar especial ênfase aos programas e acções que visam educar as crianças e os jovens em idade escolar para um estilo de vida saudável.
EnglishSupport for this type of action at regional level should be a key element of the effort to promote a healthy lifestyle across the European Union.
O apoio deste tipo de acção a nível regional deveria ser um elemento chave do esforço para promover um estilo de vida saudável em toda a União Europeia.

Traduções parecidas para healthy lifestyle em Português

lifestyle substantivo
healthy adjetivo
healthy diet substantivo
healthy living substantivo
Portuguese
healthy eating substantivo
healthy habit substantivo
bohemian lifestyle substantivo
Portuguese
healthy food substantivo
healthy life substantivo
Portuguese