"haywire" tradução em português

EN

"haywire" em português

EN

haywire {adjetivo}

volume_up
1. coloquial
haywire (também: bonkers, dotty, wacky)
volume_up
doido {adj. m.} [coloq.]
haywire (também: barmy, batty, crackers, kookie, loopy, screwy, wacko, nut)
volume_up
maluco {adj. m.} [coloq.]

Exemplos de uso para "haywire" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

EnglishSJ: This is when they realize everything on board's gone haywire.
SJ: Aqui foi quando eles perceberam que tudo o que estava a bordo ficou completamente confuso.
EnglishThird: in the case of the foreign policy programmes, we have a spending situation which is equally haywire.
Em terceiro lugar, nos programas de política externa temos uma situação em matéria de despesas que, do mesmo modo, fica para além do bom e do mau.
EnglishOne of the things he raved about was that a particle accelerator experiment could go haywire and set off a chain reaction that would destroy the world.
Um dos seus desvarios era que a experiência com o acelerador de partículas podia correr mal e desencadear uma reacção em cadeia que destruiria o mundo.

Sinônimos (inglês) para "haywire":

haywire