"to have no money" tradução em português

EN

"to have no money" em português

EN

to have no money {verbo} [exemplo]

volume_up
to have no money

Exemplos de uso para "to have no money" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

EnglishHere again we have entered money under this heading, which has no raison d' être.
Há também dinheiro, que inscrevemos na rubrica, e que não tem razão de ser.
EnglishHere again we have entered money under this heading, which has no raison d ' être.
Há também dinheiro, que inscrevemos na rubrica, e que não tem razão de ser.
EnglishThe only people that are hit by them are those who in any case have the money to travel.
Os únicos atingidos são aqueles que, de qualquer modo, têm dinheiro para viajar.
EnglishWithout robust industries, we would have no money for environmental programmes!
Sem indústrias sólidas, não teríamos dinheiro para programas ambientais.
EnglishThe European Central Bank will not have any money then to bale out the speculators.
Nessa altura, o Banco Central Europeu não terá dinheiro com que salvar os especuladores.
EnglishWe also have more money in the programme in recognition of its importance.
Também foi atribuído mais dinheiro ao programa, em reconhecimento da sua importância.
EnglishWe cannot then say that we have no money for important social projects.
Não podemos depois dizer que não temos dinheiro para projectos sociais importantes.
EnglishThey should have more money, more respect and more dignity, once they have retired.
Deveriam ter mais dinheiro, ser mais respeitados e ter mais dignidade, quando se reformam.
EnglishThe first story is I didn’t have any money -- that’s a sign I used a lot.
A primeira é que eu não tinha dinheiro nenhum -- é um sinal que uso muito.
EnglishYou're gonna have more money than you ever dreamed of when that first zeppelin takes off.
Terás mais dinheiro do que algum dia imaginaste quando o primeiro zeppelin descolar.
EnglishIf we do not have the money, we cannot undertake the actions and policies we want.
Se não tivermos dinheiro, não podemos pôr em prática as medidas e as políticas que queremos.
EnglishHowever, the old Member States have the money, they have the means.
No entanto, são os Estados-Membros mais antigos que têm o dinheiro, e os meios.
EnglishThese lenders have earned money with loans that should never have been made.
Estas instituições ganharam dinheiro com empréstimos que nunca deveriam ter sido concedidos.
EnglishI do not have the money for a lawyer, so I cannot take legal proceedings'.
Não tenho dinheiro para contratar um advogado, pelo que não posso intentar uma acção legal".
EnglishWe have earmarked money for this and then, all too often, lost it again.
Destinámos verbas para esse fim que depois, com demasiada frequência, acabámos por perder.
EnglishI am Pantalone, I am poor, I have no money, and so I cannot move throughout Europe.
Eu sou o Pantaleão, sou pobre, não tenho dinheiro, e por isso não posso deslocar-me pela Europa.
EnglishWe have put money on this line this year and we expect the Commission to spend that money.
Afectámos fundos a essa rubrica, este ano, e esperamos que a Comissão utilize esse dinheiro.
EnglishWhen you do not have much money, you have to make good use of such money as you do have.
Quando se tem pouco dinheiro, o melhor é utilizá-lo eficazmente.
EnglishHow can you book concert halls if you do not know that you are going to have the money?
É claro que as actividades das ONG de juventude estão muito dependentes das subvenções que recebem.
EnglishScience does not pay any attention to the poor areas because they do not have any money to pay for it.
A ciência não se ocupa das zonas pobres porque estas não têm dinheiro para lhe pagar.

Traduções parecidas para to have no money em Português

money substantivo
no pronome
Portuguese
no determinador
Portuguese
no substantivo
Portuguese
no advérbio
Portuguese
have no fear! verbo
no work, no money