"to have a go" tradução em português

EN

"to have a go" em português

EN

to have a go {verbo transitivo}

volume_up

Exemplos de uso para "to have a go" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

EnglishToday, we don't have to go to Cuba to find a healthy country in Latin America.
Hoje, não temos que ir a Cuba para encontrar um país saudável na América Latina.
EnglishThat is the way we have to go in the future; giving that sector the priority.
É esse o caminho que temos de seguir no futuro: dar prioridade a esse sector.
EnglishYou only have to go onto the manufacturers ’ own websites to see for yourselves.
Basta consultarem os dos fabricantes e verem com os vossos próprios olhos.
EnglishIt seems to me, therefore, that we have to go further than the current resolution.
Parece-me, portanto, indispensável ir mais longe do que a resolução actual.
EnglishWe have to go before the constitutional court or the election commission.
Nos nossos países recorre-se ao tribunal constitucional ou à comissão eleitoral.
EnglishYou only have to go onto the manufacturers’ own websites to see for yourselves.
Basta consultarem os dos fabricantes e verem com os vossos próprios olhos.
EnglishFor this reason, I support the measures, even though we will have to go further.
Por esta razão, apoio as medidas, muito embora tenhamos de ir mais longe.
EnglishWhatever we agree tomorrow will ultimately have to go into the conciliation procedure.
O que vamos deliberar amanhã, no fundo, é material para o processo de conciliação.
EnglishBut you just have to go to a garden center, and they're in little paper packets.
Mas é necessário ir a um centro de jardinagem e elas estão em pequenos pacotes de papel.
EnglishFor those of you old enough to remember, we used to have to go to the store to steal it.
(risos) E mudou a maneira como o vosso futuro patrão olha para a vossa aplicação.
EnglishI believe that you have to go further than the courts to deter inequalities.
Creio que é preciso ir mais longe do que os tribunais para se impedirem desigualdades.
EnglishWe have to go back to the drawing board and ask ourselves what our priorities are.
Temos de voltar ao princípio e perguntar a nós próprios quais são as nossas prioridades.
EnglishClearly, we are going to have to go on fighting the Council of Ministers.
É evidente que vamos ter de prosseguir a nossa luta contra o Conselho de Ministros.
EnglishI think that we have to go a lot further and opt resolutely for a boycott.
Creio que é preciso ir para além disso e optar decididamente pelo boicote.
EnglishI understand from this discussion that we have to go forward with simplification.
Fico com ideia, a partir desta discussão, de que temos de apostar numa maior simplificação.
EnglishWe have to go forward with making more room in the ESF for social inclusion.
Temos de avançar com a ideia de integrar mais a inclusão social no FSE.
EnglishWe know that our railway package, too, will have to go to conciliation.
Sabemos que o nosso pacote ferroviário também terá de ir para a conciliação.
EnglishThat gives us, it turns out, quite a good clue, except you have to go back quite a long time.
" Acontece que isso nos dá uma boa pista, mas temos de recuar bastante no tempo.
EnglishMany kids in the world can't go to school because they have to go beg and find a meal.
Muitas crianças não podem ir à escola porque têm que mendigar e encontrar uma refeição.
EnglishThere can be no exceptions: commercial vehicles will also have to go green.
Não pode haver excepções: os veículos comerciais terão também de se tornar mais "verdes".

Traduções parecidas para to have a go em Português

go substantivo
a artigo
Portuguese
a preposição
Portuguese
to make a go verbo
have a nice weekend!
have a good weekend
have a heart!
have a heart! verbo
have a tendency
have a good trip!
Portuguese
have a nice day!