"to hang together" tradução em português

EN

"to hang together" em português

EN

to hang together {verbo}

volume_up
to hang together (também: to bear upon)
to hang together
to hang together

Exemplos de uso para "to hang together" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

EnglishEverything that is done in this area must hang together and form a coherent whole.
Tudo o que fizermos neste domínio deve funcionar em conjunto e constituir um todo.
EnglishWe like to hang together in groups, just like wildebeests, just like lions.
Gostamos de andar em grupos, como gnus, como leões.
EnglishThe fact is that the various policy areas hang together.
Na realidade, as várias áreas desta política estão interligadas.
EnglishI have every respect for differences in ethical views, but your line of argument does not hang together.
Tenho todo o respeito pelas diferenças de pontos de vista éticos, mas a argumentação de V. Exa. não tem consistência.
EnglishMadam President, the reports on 'Agenda 2000' that the various committees are presenting hang together like spider's web.
Senhora Presidente, os relatórios apresentados pelas diferentes comissões no âmbito da Agenda 2000 estão ligados entre si por uma teia de aranha.
EnglishMadam President, the reports on 'Agenda 2000 ' that the various committees are presenting hang together like spider's web.
Senhora Presidente, os relatórios apresentados pelas diferentes comissões no âmbito da Agenda 2000 estão ligados entre si por uma teia de aranha.
EnglishIf anything, it may be the result of a lack of coherence between initiatives, for how can we expect to have political leadership if some of the initiatives do not hang together?
Quando muito, poderá ser o resultado de uma falta de coerência entre iniciativas, pois como é que podemos esperar ter liderança política se algumas das iniciativas não se articulam entre si?

Traduções parecidas para to hang together em Português

hang substantivo
Portuguese
together advérbio
together adjetivo
together substantivo
to go together verbo
to gather together verbo
Portuguese
to bring together verbo
to hold together verbo
to knit together verbo
Portuguese