Traduções e exemplos
A dois quilómetros de um lugarejo da Bósnia, em 1999, um cartaz assinala a presença de minas num campo, o que não impede a presença de um rapazinho no local.
Exemplos de uso
Exemplos de uso para "hamlet" em português
English'My words fly up, my thoughts remain below', says the king in Hamlet.
EnglishTo echo Hamlet, ‘to be or not to be’ is the dilemma we face with regard to energy security in the EU.
EnglishIt would be insane to call Hamlet a loser.
EnglishYou're fucked up now, Hamlet.
EnglishYou know the quotation from Hamlet: 'though this is madness, yet there is method in it ' - it would be a good idea for Mr Santer to study William Shakespeare.
EnglishSomewhere a small hamlet in a far corner of this nature bastard, where everybody... everybody knows and where nobody it Too busily each other has to greet.
EnglishThis program foresees the construction of 5 houses in each hamlet, which means that in 2011, housing will be provided to over 11,000 families.
EnglishWith regard to the review, you yourself have said that the Danish Government – and Denmark was the home of Hamlet – after opting-out, wants to opt-in.
EnglishWhile others demurred, like Hamlet whingeingly soliloquising 'to be or not to be' at Elsinore, you had the path clearly marked out.
EnglishWhile others demurred, like Hamlet whingeingly soliloquising 'to be or not to be ' at Elsinore, you had the path clearly marked out.
EnglishTwo kilometres away from a hamlet in Bosnia, in 1999, a sign indicated the presence of mines in a field, but this did not stop a little boy going there.
EnglishNot one stone of this hamlet, San Pietro in Fine, remained standing, and the few surviving inhabitants rebuilt the village a little way further up the valley.
EnglishYou know the quotation from Hamlet: 'though this is madness, yet there is method in it' - it would be a good idea for Mr Santer to study William Shakespeare.
EnglishIf someone were to appear on this stage in front of me and actually claim to be an ancient prince of Denmark named Hamlet, you would be insulted and rightly so.
EnglishIt is nice to learn the Hamlet monologues by heart, but carpenters or computer operators should know their professional terms in foreign languages as well.
EnglishThe Decentralized Development Program (PDD) will continue, with $15.5 million at the aldeia (hamlet), suco (village) and sub-district level and $28.8 million at district level.
EnglishMr President, there is as you know a saying in English that when the star does not appear in a show it is rather like a performance of Hamlet without the first grave digger.