Traduções e exemplos
expand_more A Europa não quer continuar sem vós, mas a Europa não pode ficar parada apenas por vossa causa.”.
A matriarca que eles seguiam através de localização por rádio, depois de semanas a deslocar-se para dentro e para fora do parque, ficou subitamente parada fora do parque.
Essa ofensiva acaba de ser parada hoje por uma enorme vitória da democracia parlamentar europeia perante os lóbis e as manobras da Comissão.
Exemplos de uso
Exemplos de uso para "halt" em português
Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.
EnglishThe Indonesians must try and halt the militia and their activities in the area.
EnglishThe European agency Frontex has helped to halt thousands of illegal immigrants.
EnglishProcesses grind to a halt in Council because of the requirement for unanimity.
EnglishIf no one does, the enlargement everyone desires will come to a temporary halt.
EnglishAre you confident that commerce will not grind to a halt on 1 January 2000?
EnglishIn other fields, regrettably, the reform process has come to something of a halt.
EnglishThe UN conference is, however, in danger of grinding to a halt over other issues.
EnglishHad it not, it would most certainly have brought European integration to a grinding halt.
EnglishThink of those of 11 September, which brought tourist development to a sudden halt.
EnglishYes, we need to halt the race towards insecurity and greater inequality.
EnglishThe process of democratisation has ground to a complete halt in that country.
EnglishAll of this and much more can halt the population exodus from rural areas.
EnglishHong Kong is not the end of the Round, but we must not allow it to become a complete halt.
EnglishThe Liberal Democrats' commitment to civil liberties comes to a grinding halt at Calais.
EnglishIt claims that this is a contribution to the campaign to halt illegal immigration.
EnglishWe must therefore call a halt and instead go down the opposite route.
EnglishReforms have ground to a halt and those implemented are basically dead letter.
EnglishWe therefore need a fully-fledged system of open government in order to halt corruption.
EnglishWe could therefore save money by calling a halt to this absurd monthly relocation.
EnglishWe were unable to halt the Russian roulette for frontier workers at the time.