"gunboat" tradução em português

EN

"gunboat" em português

EN

gunboat {substantivo}

volume_up
1. geral
This report is a good reflection of the crisis of capitalism and the gunboat diplomacy with which the EU wants to respond to it, in partnership with NATO and the US.
. - Este relatório espelha bem a acentuação da crise do capitalismo e a política de canhoeira com que a UE lhe quer responder, em parceria com a NATO e com os EUA.
2. náutica
The EU could have come forward with a real alternative to the USA's 'gunboat diplomacy '.
A UE podia ter apresentado uma alternativa de conteúdo sólido à« política de canhoneira» dos EUA.
The EU could have come forward with a real alternative to the USA's 'gunboat diplomacy' .
A UE podia ter apresentado uma alternativa de conteúdo sólido à «política de canhoneira» dos EUA.
So after the famous Helms-Burton legislation, the United States is again beginning to use gunboat diplomacy, and we cannot accept that.
Assim, após as famosas leis Helms-Burton, os Estados Unidos recomeçam a usar a «política da canhoneira» e nós não podemos aceitá-lo.

Exemplos de uso para "gunboat" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

EnglishThis gunboat diplomacy is no longer even being concealed behind the facade of the UN.
Esta política de força já nem sequer se esconde por detrás do biombo da ONU.
EnglishIt is the Anglo-American armada that is reviving gunboat diplomacy in the Middle East.
É a armada anglo-americana que, no Médio Oriente, ressuscita a diplomacia das canhoneiras.
EnglishThe EU could have come forward with a real alternative to the USA's 'gunboat diplomacy '.
A UE podia ter apresentado uma alternativa de conteúdo sólido à« política de canhoneira» dos EUA.
EnglishThe EU could have come forward with a real alternative to the USA's 'gunboat diplomacy' .
A UE podia ter apresentado uma alternativa de conteúdo sólido à «política de canhoneira» dos EUA.
EnglishSo after the famous Helms-Burton legislation, the United States is again beginning to use gunboat diplomacy, and we cannot accept that.
Assim, após as famosas leis Helms-Burton, os Estados Unidos recomeçam a usar a «política da canhoneira» e nós não podemos aceitá-lo.
EnglishSo after the famous Helms-Burton legislation, the United States is again beginning to use gunboat diplomacy, and we cannot accept that.
Assim, após as famosas leis Helms-Burton, os Estados Unidos recomeçam a usar a« política da canhoneira» e nós não podemos aceitá-lo.
EnglishGunboat policy?
EnglishIt will only be content when its own gunboat fleet, flying " ring of stars " flags, is enforcing its fisheries policies.
Só ficará satisfeita quando a sua própria frota de canhoeiras, arvorando bandeiras onde figure um " anel de estrelas ", impuser o cumprimento da sua política de pescas.
EnglishThis report is a good reflection of the crisis of capitalism and the gunboat diplomacy with which the EU wants to respond to it, in partnership with NATO and the US.
por escrito. - Este relatório espelha bem a acentuação da crise do capitalismo e a política de canhoeira com que a UE lhe quer responder, em parceria com a NATO e com os EUA.

"gunboat diplomacy" em português

gunboat diplomacy
Portuguese
  • diplomacia canhoneira
  • diplomacia de canhoneiro
Mais chevron_right

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.