Traduções e exemplos
guess what (também: I don't give a damn!, I've got no idea!, Lord knows!, heaven knows!, you never know!)
expand_more Mas, adivinhem, ninguém vai querer saber.
Escutei os três oradores de há pouco e sabem o que aconteceu?
Mas não me podem dizer, não, não podes ser Mogli, sabem porquê?
Exemplos de uso
Exemplos de uso para "guess what" em português
Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.
EnglishNature will not allow you to -- we could engineer a grape plant, but guess what.
EnglishBut let me move on - I have had to guess at what the motion will contain.
EnglishWell guess what, they're known to freeze their upper bodies when they're lying.
EnglishSo I guess what my question to you is: in the future, what would you choose to grow?
EnglishCan anyone guess: what's the total length of wires in your brain?
EnglishWell guess what, they look you in the eyes a little too much just to compensate for that myth.
English(Siren noise) And the last example, guess what the Walker virus does?
EnglishI could not hear your introduction, but I can guess what was in it.
EnglishI have listened to the three previous speakers, and guess what happened?
EnglishBut you can't tell me, no, I can't be Mowgli, because guess what?
EnglishAnd at that point, you think, "Hey, guess what?
EnglishThere is no point in trying to guess today what the IGC is likely to decide.
EnglishAnd when the pilots walk around the plane, guess what?
EnglishGuess what fixed that: Two one-hour sessions.
EnglishSo if our engine's broken, guess what?
EnglishYou're in the clear, so I guess you got what you wanted.
EnglishSo this is our guess as to what this baseline of average happiness arguably looks like throughout life.
EnglishI guess that what has been said here by many of you - like Hannes Swoboda and others - deserves a lot of attention.
EnglishAnd can you guess what the young men are waiting for?
EnglishI can guess what some of you are thinking.
Traduções parecidas para guess what em Português
I'll tell you what
no matter what advérbio
no matter what
for what advérbio
… and I don't know what
Mais pelo bab.la
Aprenda outras palavras
- guerrilla marketing
- guerrilla movement
- guerrilla tactics
- guerrilla war
- guerrilla warfare
- guess base
- guess correctly
- guess the password
- guess what
- guess what!
- guessing game
- guesswork involved
- guest accommodation
- guest appearance
- guest arrive
- guest artist
Mais traduções no dicionário Português-Inglês.