"guarded jealously" tradução em português

EN

"guarded jealously" em português

guarded jealously
PT
  • guardado com ciúmes

Exemplos de uso para "guarded jealously" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

For youth development initiatives to succeed, the capacity and integrity of institutions tasked with these need to be guarded jealously.
He said it was one of the leading schools in the province and its reputation needed to be guarded jealously.
In a world of cooperation and interconnectivity, sovereignty is not a fixed commodity to be guarded jealously.
For the heritage to be preserved and guarded jealously, the community believes sons and daughters must be united so that together the culture could be preserved, nurtured and sustained.
The role of journalism, and what journalists do in society, has to be, in my opinion, guarded enormously and guarded jealously.
Remember whatever is precious is guarded jealously.
This kind of data is guarded jealously, or, well, published.
According to the chiefs and people, they woke up one day to see trucks of excavators trooping to the reserve their grandparents guarded jealously.

Exemplos de uso para "guarded jealously" em português

EnglishDefence policy is one of the areas most jealously guarded by the Member States.
A política de defesa é uma das áreas mais ciosamente guardadas pelos Estados-Membros.
EnglishThese rights are jealously guarded, whether in Berlin, Luxembourg, Paris or London.
Estes direitos são ciosamente defendidos, quer seja em Berlim, no Luxemburgo, em Paris ou em Londres.
EnglishSadly, what we still find too often is a dissipation of powers, which are still jealously guarded today.
O que, infelizmente, ainda hoje encontramos com demasiada frequência é uma dispersão de competências, avaramente defendida.
EnglishConsequently, the degree of unaccountability hitherto granted to the Bank and its jealously guarded secrecy are no longer acceptable.
Assim, deve concluir-se que em tempos passados foi dada ao Banco uma independência irresponsável e, quanto ao entusiasmo para guardar segredos, não é uma coisa dos tempos actuais.
EnglishThe principle of subsidiarity in relation to water pricing policy is jealously guarded in Ireland, but public opinion will probably change by 2010.
O princípio da subsidiariedade, no que se refere à política de preços da água, é ciosamente defendido na Irlanda, mas a opinião pública irá provavelmente mudar até 2010.

Traduções parecidas para guarded jealously em Português

guarded adjetivo