"group of members" tradução em português

EN

"group of members" em português

group of members
PT
  • grupo de membros

Exemplos de uso para "group of members" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

The proposal was strongly opposed by a group of members who occupied the land shortly after the proposal was announced.
Then there's a group of members who come here every three months.
To make this model work, you need a group of members who benefit from tracking and sharing information in the community.
We have had a few requests... from a group of members who are clearly unhappy about the changes.
The daredevil group of members, aged 14 to 24, claim their sport is not dangerous, even though they do not wear any safety gear.
The convention descended into chaos and a group of members formed a "human chain" in order to prevent the counting of ballots outside the convention room.
And further to the west was quite a large group of members of the public on their boats.
Joala admitted that there was a small group of members who were part of the chaos.
The veteran leader also counselled a group of members that it would be a shame on parliamentary democracy if political parties continued with their attitude of one-upmanship.
However, that plan has been one of the bones of contention with the group of members who mobilised against the outgoing board.

Exemplos de uso para "group of members" em português

EnglishCA: Well Wadah, a group of members of the TED community, TEDxCairo, are meeting as we speak.
Bem, Wadah, um grupo da comunidade TED, TEDX Cairo, estão reunidos agora mesmo.
EnglishMr President, I am one of a group of Members who have tabled questions to the Council.
Senhor Presidente, faço parte de um grupo de deputados que formula perguntas ao Conselho.
EnglishYou can imagine which group the Members applauding you belong to.
V. Exa. poderá certamente adivinhar o grupo a que pertencem os membros que o aplaudem.
EnglishIt appears that in Latvia, there has appeared a group of members of parliament who are political perverts.
Parece que, na Letónia, surgiu um grupo de deputados que são pervertidos políticos.
EnglishMr Daul's group comprises members of the Nea Dimokratia party.
O grupo do deputado Daul inclui membros do partido Nea Dimokratia.
English(SK) Mr President, I would like to thank the group of Members for raising this urgent issue.
(SK) Senhor Presidente, gostaria de agradecer ao grupo de deputados que levantou esta questão urgente.
EnglishIt is steered by a group of Members of Parliament representing each of the specialized committees: the STOA panel.
É liderado por um grupo de deputados pertencentes a cada uma das comissões especializadas: o painel STOA.
EnglishBut it should be noted that at this very moment there is a group of members of the Court working on this issue.
Mas convém deixar claro que, neste momento, já há um grupo de membros do Tribunal a trabalhar neste assunto.
EnglishThe joint draft resolution by a group of Members offers all kinds of solutions for assistance.
A proposta de resolução comum apresentada por um grupo de deputados do Parlamento Europeu permite todas as formas possíveis de assistência.
EnglishWe have already agreed that the Social Protection Committee would meet on a regular basis with the contact group of Members of Parliament.
Já acordámos que o Comité de Protecção Social deverá reunir-se regularmente com o grupo de contacto dos Deputados.
EnglishIt is degrading for Parliament that we should adopt a position on a report on such a wide issue with such a small group of Members.
O facto de serem tão poucas pessoas a tomar posição sobre um relatório desta envergadura diminui o prestígio do Parlamento.
EnglishIt can do this if the amendments are suggested by a group of Members, or by individual Members, and also on its own initiative.
Pode fazê-lo quando as alterações são sugeridas por um grupo de deputados ou pelos deputados a título individual, e também por iniciativa própria.
EnglishThe Irish milk quota sellers' group, whose members are all older farmers, all hold milk quotas which they wish to sell.
O grupo de vendedores de quotas de leite irlandesas é integralmente composto por agricultores mais idosos, sendo todos titulares de quotas que pretendem vender.
EnglishI have a feeling that the economic pressure on the Non-attached Group of members may be the reason why we have become politically integrated.
Considero que a pressão económica exercida sobre os membros do Grupo Não-inscritos possa talvez ser a razão pela qual nos integrámos politicamente.
EnglishI must admit that I am surprised at the way in which we automatically look for legal arguments in order to oppose a particular group of Members.
Confesso que me surpreende a maneira como se procuram, sistematicamente, argumentos jurídicos para se opor a esta ou aquela categoria de deputados.
EnglishAmendment No 15, according to which it will no longer be possible to form a group with Members from only one country, is also not acceptable.
A proposta de alteração 15, que passaria a impedir a constituição de um grupo composto por deputados de um só Estado-Membro, também não pode ser aceite.
EnglishAnother word in reply to a group of Members of Parliament, particularly Mr McCartney, Mr McMahon and Mr McCartin, who raised the problem of salmon.
Ainda uma palavra em resposta a um grupo de deputados, nomeadamente os senhores deputados McCartney, McMahon e McCartin, que levantaram o problema do salmão.
EnglishMr President, last November, a group of Members from Parliament's Committee on Research, Technological Development and Energy visited Venice.
Senhor Presidente, no passado mês de Novembro, uma delegação da Comissão da Investigação, do Desenvolvimento Tecnológico e da Energia deste Parlamento, que integrei, visitou Veneza.
EnglishA large group of Members of the European Parliament has therefore pleaded with Club Med in a letter today to halt its tourist packages to Burma.
Por este motivo, um grande grupo de deputados do Parlamento Europeu subscreveu, hoje, uma carta dirigida ao Club Med exortando-o a suspender as suas viagens turísticas à Birmânia.
EnglishI should like to welcome a group of members of the United States Congress, led by Mr Jim Kolbe, who are now with us in the official gallery.
Tenho a honra de, em nome do Parlamento Europeu, dar as boas-vindas a uma delegação do Congresso dos Estados Unidos da América, chefiada pelo senhor Kolbe, que toma lugar na tribuna oficial.

Traduções parecidas para group of members em Português

members substantivo
Portuguese
of preposição
Portuguese
group substantivo
group adjetivo
Portuguese
group of five substantivo
Portuguese
group of people substantivo
group of ten substantivo
Portuguese
group of women substantivo
Portuguese