"group list" tradução em português


Resultado das buscas por "group list bill". "group list" não está atualmente em nosso dicionário.
EN

"group list" em português

EN

group list bill {substantivo}

volume_up
1. seguros

Exemplos de uso para "group list" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

EnglishI ask for the indulgence of the House for the rearrangement of my group's speaking list.
Peço a boa vontade da assembleia para a reorganização da lista de oradores do meu grupo.
EnglishMrs Randzio-Plath was right to correct her group’s list.
A senhora deputada Randzio-Plath fez muito bem em rectificar a lista do seu grupo.
EnglishMr President, I think there is a typo on the PPE-DE Group voting list on this.
(EN) Senhor Presidente, parece-me que há uma gralha na lista de voto do Grupo PPE-DE sobre este assunto.
EnglishThe ELDR Group has tabled a list of amendments, all designed to tighten up the report a little.
O Grupo ELDR apresentou um conjunto de propostas de alteração que visam tornar o relatório um pouco mais rigoroso.
English(DE) Madam President, there is no reason for me to explain how my group's voting list is put together.
(DE) Senhora Presidente, não vejo nenhuma razão para explicar como é constituída a lista de votação do meu grupo.
EnglishMr President, I ask the forgiveness of the House but the PPE Group's voting list is wrong regarding Amendment 967.
(EN) Senhor Presidente, peço desculpas à Assembleia, mas a lista de votação do Grupo PPE está errada relativamente à alteração 967.
EnglishReading discussion group list
EnglishOut of loyalty to our political group, we have decided that in the main we will keep to the PSE Group's voting list.
Senhor Presidente, por uma questão de lealdade para com o Grupo do Partido Socialista Europeu, decidimos apoiar, na generalidade, as suas opções de voto.
Englishgroup list bill
EnglishMr President, the rapporteur and the PPE-DE Group’ s voting list objected to the Liberal proposal to insert the sub-heading ‘ Maghreb’.
- Senhor Presidente, o relator e os votantes do Grupo PPE-DE opuseram-se à proposta dos liberais no sentido de se incluir o subtítulo " Magrebe ".
EnglishMr President, although I am sure that I, together with the sessional services for my group, prepared the voting list correctly, questions have been asked about it.
– Posso confirmar, como salientou a senhora deputada Theato, que a votação se fará por escrutínio secreto electrónico.
EnglishMr President, the rapporteur and the PPE-DE Group’s voting list objected to the Liberal proposal to insert the sub-heading ‘Maghreb’.
   - Senhor Presidente, o relator e os votantes do Grupo PPE-DE opuseram-se à proposta dos liberais no sentido de se incluir o subtítulo "Magrebe".
EnglishFor this reason I have indicated on my group's voting list a negative vote on certain paragraphs that duplicate points mentioned elsewhere in the report.
Em consequência indiquei, na lista de voto do meu grupo, um voto contra determinadas passagens que repetem observações já constantes noutros locais do relatório.
EnglishThe Council President has assured us that if the amendments in the first group on the voting list are adopted, we will have agreement at first reading.
O Presidente do Conselho garantiu-nos que, se as alterações que integram o primeiro bloco da lista de votação forem aprovadas, chegaremos a acordo em primeira leitura.
EnglishFor that reason, our group has submitted a list of ten points that we want to see put into practice before we give the Commission as a whole our votes and put our trust in it.
Daí que o nosso grupo tenha apresentado uma lista de dez pontos que pretendemos ver postos em prática antes de darmos os nossos votos e a nossa confiança à Comissão.

Traduções parecidas para group list em Português

list substantivo
group substantivo
group adjetivo
Portuguese
to list verbo
packing list substantivo
group work substantivo
wine list substantivo
Portuguese
to make a list verbo
Portuguese
group of five substantivo
Portuguese