"flurry" tradução em português
EN
Sinônimos
Sinônimos (inglês) para "flurry":
Exemplos de uso
Exemplos de uso para "flurry" em português
Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.
English(Laughter) So flurry of phone calls and emails from The New York Times.
more_vert
(Risos) Então, veio uma enchente de telefonemas e emails do New York Times.
EnglishThere has been a flurry of activity over this in the last few days, but I shall not dwell on that.
more_vert
Este assunto tem dado bastante que fazer durante os últimos dias, mas não me alargarei mais a seu respeito.
Englisha flurry of editorials hostile to the government
more_vert
uma vaga de editoriais hostis ao governo
EnglishA flurry of copyright laws is suddenly to be introduced in a framework law for the provision of telecommunications.
more_vert
De repente, uma onda de direitos de autor vai ser introduzida numa lei-quadro para o fornecimento de telecomunicações.
EnglishThe flurry of political activity, on the part of both the European presidency and the United States, has done nothing to change this.
more_vert
A actividade política, tanto da Presidência do Conselho europeia, como dos EUA não altera nada, nesse contexto.
EnglishThe unfortunate fact is that the trauma of Kosovo was followed by a hectic flurry of activity which was channelled in an entirely wrong direction.
more_vert
Contudo, após o trauma do Kosovo iniciaram-se actividades frenéticas numa direcção completamente errada.
EnglishAs the rapporteur states, the flurry of legislative activity in the Turkish Parliament to reform the constitution really is laudable.
more_vert
Como constata o relator, é realmente louvável a actividade legislativa do Parlamento turco no quadro da reforma constitucional.
English(PT) Mr President, in view of the flurry of conflicting reports about the origin of this outbreak, it is important to bear some points in mind.
more_vert
Senhor Presidente, perante o turbilhão de notícias contraditórias sobre a origem deste surto, importa tecer algumas considerações.
EnglishThis explains the flurry of activity which is also especially being generated by the European Union at the moment in areas of tension or precisely where tension has been averted.
more_vert
Daí também a grande actividade actualmente desenvolvida nomeadamente pela União Europeia em regiões onde se registam tensões ou onde se alimentam tensões.