"filterSettings.all" tradução em português


Resultado das buscas por "all". "filterSettings.all" não está atualmente em nosso dicionário.
EN

"filterSettings.all" em português

volume_up
all {adj.}
PT
volume_up
all {adv.}
PT
volume_up
all {pron.}
PT
volume_up
all {conj.}
PT
Mais informações
Traduções e exemplos

EN all
volume_up
 {adjetivo}

all
volume_up
 toda {adj. f.}
With all the uneven walls and all the crap everywhere, it actually sounded pretty good.
Com todas as paredes irregulares e bagunça por toda a parte, na verdade soava muito bem.
In all this discussion about the format, it is important to remember the content.
Em toda esta discussão acerca do formato, é importante recordar o conteúdo.
All this threatens to fuel tensions and riots that are not easy to control.
Toda esta situação ameaça alimentar tensões e desordens difíceis de controlar.
all (também: every)
volume_up
 todo {adj. m.}
Women are fighting and deserve all the support and all the protection of their country.
As mulheres estão a bater-se e merecem todo o apoio e protecção do seu Estado.
All this is often very incomplete, and sometimes it does not even exist at all.
Tudo isto é muito incompleto e, por vezes, nem sequer existe de todo.
Therefore, all this money, all these investments, they are not necessarily a bad thing.
Portanto, todo este dinheiro, todos estes investimentos não são necessariamente maus.

EN all
volume_up
 {advérbio}

1. "of them"

all
volume_up
 todos {adv.}
After all, we are all consumers and reaching this objective is in everyone's interest.
Afinal, somos todos consumidores e a realização deste objectivo é do interesse de todos.
We must all do this together, at all levels of the European Union!
Devemos fazê­ la todos em conjunto, a todos os níveis da União Europeia!
We must all do this together, at all levels of the European Union!
Devemos fazê­la todos em conjunto, a todos os níveis da União Europeia!

EN all
volume_up
 {pronome}

all (também: everything, everything that …)
volume_up
 tudo {pron.}
There is going to be an international conference to discuss it all.
Vai haver uma conferência internacional para discutir tudo isto.
It is not possible to combine it all into one block. That would be contrary to procedure.
Não é possível combinar tudo num só bloco, pois tal seria contrário ao Regimento.
I agree, Mr President, but as you know, here it is all politics.
Absolutamente de acordo, Senhor Presidente, mas, como sabe, aqui tudo é político.
all (também: every, everyone)
volume_up
 todo {pron.}
It's everywhere, it's all around you, and the space is wobbling chaotically.
Está em todo o lado, está ao seu redor, e o espaço está a balançar caoticamente.
To you, and to many of my fellow Members here present, it is all or nothing.
Para si, e para muitos outros colegas na sala, trata-se de um todo intangível.
Then it will take a bit longer for it all to be implemented.
Depois ainda vai demorar um pouco até que todo o dispositivo seja transposto.
all
volume_up
 todos {pron. m pl}
There they remind us that the heavens belong to us all, as something we all share.
Ali eles lembram-nos que o céu é de todos nós, é algo que todos partilhamos.
The British Presidency takes office with the good wishes of us all, for the good of us all.
A Presidência britânica começa com os votos de todos pelo bem de todos.
Russia cannot be forced into it, however, and we all have experience of that.
Mas a Rússia não pode ser forçada – sobre isso todos temos experiência bastante.

EN all
volume_up
 {conjunção}

all
volume_up
 todas {pron. f pl}
If there are going to be any sacrifices, they must be made by all the institutions, by all of them.
A haver sacrifícios, eles terão de tocar todas as Instituições, todas.
It is not possible, at this point, to go into all the proposals that were made.
Neste momento, não é possível abordar todas as propostas que foram apresentadas.
I have of course taken due note of all these suggestions, observations and criticisms.
De todas as sugestões, observações, reparos, tomei, obviamente, devida nota.

Sinônimos

Sinônimos (inglês) para "all":

all
English

Traduções parecidas

Traduções parecidas para filterSettings.all em Português

all adjetivo
Portuguese
all advérbio
Portuguese
all pronome
Portuguese
all conjunção
Portuguese

Mais pelo bab.la

Aprenda outras palavras

English

No dicionário Espanhol-Português você encontrará mais traduções.

Morar no exterior Viver no exterior: simples e fácil Tudo o que você precisa saber sobre a vida num país estrangeiro Leia mais
Frases Fale como um nativo Frases úteis traduzidas do português para 28 idiomas. Ver frases
Jogo da forca Jogo da forca Jogar ou estudar vocabulário? Por que não unir o útil ao agradável? Jogar agora