"favourable reception" tradução em português

EN

"favourable reception" em português

Veja exemplos com "favourable reception" em diferentes contextos.

Dicionário Inglês-Português

Exemplos de uso para "favourable reception" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

EnglishI do not know whether these proposals will meet with a favourable reception or not.
Não sei em que medida essas propostas poderão ou não ter acolhimento.
EnglishI am proud to note that the Commission's preparatory work has met with such a favourable reception.
Estou orgulhoso por constatar que o trabalho preparatório da Comissão encontrou um acolhimento tão favorável.
EnglishWith these things in mind, Mr President, I believe we should give a favourable reception to the Baltas report.
Tendo estes aspectos em mente, Senhor Presidente, ceio que deveríamos acolher favoravelmente o relatório Baltas.
EnglishI do not think this has any basis in the law and certainly it would not meet with a favourable reception from the public.
Não creio que isso tenha qualquer fundamento legal e não terá certamente a aprovação da opinião pública.
EnglishThe Commission has given a very favourable reception to the initiatives taken by President Obama since his inauguration.
A Comissão tem acolhido muito favoravelmente as iniciativas tomadas pelo Presidente Obama desde a sua tomada de posse.
EnglishWith these things in mind, Mr President, I believe we should give a favourable reception to the Baltas report.
– Senhor Presidente, o Grupo do Partido Europeu dos Liberais, Democratas e Reformistas é favorável à adesão da Croácia à União Europeia.
EnglishI would also like to thank you for the generally favourable reception that our initiative on ‘better regulation’ has received.
Além disso, quero agradecer-lhes o acolhimento geral muito favorável reservado à nossa iniciativa relativa ao "legislar melhor", .
EnglishI would also like to thank you for the generally favourable reception that our initiative on ‘ better regulation’ has received.
Além disso, quero agradecer-lhes o acolhimento geral muito favorável reservado à nossa iniciativa relativa ao " legislar melhor ",.
EnglishWe submitted our proposals in June, and they were given a favourable reception at the informal ministerial debate held in July by the Swedish Presidency.
As propostas que apresentámos em Junho foram alvo de um acolhimento favorável no debate ministerial informal realizado em Julho pela Presidência sueca.
EnglishI am also looking forward to the Presidency giving a favourable reception to President Borrell’s call for action to bring about a one-seat EU.
Aguardo também, com expectativa, o acolhimento favorável por parte da Presidência quanto ao apelo do Presidente do Parlamento, Borrell Fontelles, sobre as acções relativas à sede única da UE.
EnglishI am also looking forward to the Presidency giving a favourable reception to President Borrell’ s call for action to bring about a one-seat EU.
Aguardo também, com expectativa, o acolhimento favorável por parte da Presidência quanto ao apelo do Presidente do Parlamento, Borrell Fontelles, sobre as acções relativas à sede única da UE.
EnglishWe know from our travels in these countries just what a favourable reception is given to much of what he has said and to the headway he has made where this visa issue is concerned.
Nas nossas viagens a esses países, pudemos observar o bom acolhimento dispensado a muitas das suas declarações e aos progressos que conseguiu no que respeita à questão dos vistos.
EnglishThe Commission, especially Vice-President De Palacio, gave these ideas from the Committee on Industry, External Trade, Research and Energy a favourable reception and supported them.
A Comissão e, sobretudo, a Vice-presidente Loyola de Palacio acolheram positivamente e apoiaram estas ideias no seio da Comissão da Indústria, do Comércio Externo, da Investigação e da Energia.

Traduções parecidas para favourable reception em Português

favourable adjetivo
reception substantivo
wedding reception substantivo
evening reception substantivo
Portuguese
ball reception substantivo
cordial reception substantivo