bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar
Toggle navigation
Tradutor
Dicionário
Verbos
Frases
Jogos
Mais pelo bab.la
arrow_drop_down
Testes
Gramática
Dicionários
Morar no Exterior
Empresa
public
Idioma do Website
arrow_drop_down
Idioma do Website
id
Bahasa Indonesia
cn
汉语
cs
Česky
da
Dansk
de
Deutsch
el
Ελληνικά
en
English
es
Español
fr
Français
it
Italiano
ja
日本語
ko
한국어
hu
Magyar
nl
Nederlands
no
Norsk
pl
Polski
pt
Português
ro
Română
ru
Русский
fi
Suomi
sv
Svenska
th
ไทย
tr
Türkçe
vi
Tiếng Việt
bab.la
Dicionário
Inglês-Português
E
events.js
"events.js" tradução em português
Resultado das buscas por "
event
". "events.js" não está atualmente em nosso dicionário.
EN
"events.js" em português
volume_up
event
{subst.}
PT
caso
evento
acontecimento
ocorrência
fato
sucedido
Mais informações
Traduções e exemplos
Traduções parecidas
Sinônimos
Traduções e exemplos
EN
event
volume_up
{substantivo}
event
(também:
affair
,
case
,
chance
,
instance
)
volume_up
caso
{m.}
more_vert
open_in_new
Link para European Parliament
warning
Solicitar revisão
Protection of employees in the
event
of the insolvency of their employer
expand_more
Protecção dos trabalhadores assalariados em
caso
de insolvência do empregador
more_vert
open_in_new
Link para European Parliament
warning
Solicitar revisão
In the
event
of failure, however, the reverse is true.
Pois bem, o que é verdade em
caso
de êxito inverte-se em
caso
de fracasso.
more_vert
open_in_new
Link para European Parliament
warning
Solicitar revisão
In the
event
of divorce or separation, the children are often the most vulnerable.
Em
caso
de divórcio ou de separação, os filhos são, frequentemente, os mais afectados.
event
volume_up
evento
{m.}
more_vert
open_in_new
Link para statmt.org
warning
Solicitar revisão
It was a very informative
event
entitled 'Prescription for a healthy planet'.
expand_more
Foi um
evento
muito instrutivo, intitulado "Prescrição para um planeta saudável".
more_vert
open_in_new
Link para Governo de Timor-Leste
warning
Solicitar revisão
Businesspersons, merchants and public servants attended the
event
.
Estiveram presentes no
evento
, empresários, comerciantes e funcionários.
more_vert
open_in_new
Link para statmt.org
warning
Solicitar revisão
We are organising this
event
together with the Parliament and the Commission.
Estamos a organizar este
evento
juntamente com o Parlamento e a Comissão.
event
(também:
case
,
episode
,
happening
,
issue
)
volume_up
acontecimento
{m.}
more_vert
open_in_new
Link para statmt.org
warning
Solicitar revisão
The Olympic Games are a sporting
event
, not a political
event
.
expand_more
Os Jogos Olímpicos são um
acontecimento
desportivo, não um
acontecimento
político.
more_vert
open_in_new
Link para statmt.org
warning
Solicitar revisão
There will also be ceremonies to commemorate this
event
in Luxembourg.
No Luxemburgo, este
acontecimento
será também celebrado com várias cerimónias.
more_vert
open_in_new
Link para statmt.org
warning
Solicitar revisão
On the eve of such an
event
, a certain nervousness is understandable.
Nas vésperas de tal
acontecimento
, um certo nervosismo é compreensível.
event
(também:
incident
,
instance
,
occurrence
,
occurence
)
volume_up
ocorrência
{f.}
more_vert
open_in_new
Link para European Parliament
warning
Solicitar revisão
Yesterday an
event
occurred which caused something of a sensation.
expand_more
Ontem, registou-se uma
ocorrência
que causou alguma sensação.
more_vert
open_in_new
Link para European Parliament
warning
Solicitar revisão
The other major
event
has been the earthquakes in both Turkey and Greece.
Outro acontecimento central foi a
ocorrência
de terramotos quer na Turquia quer na Grécia.
more_vert
open_in_new
Link para European Parliament
warning
Solicitar revisão
We had another
event
on 21 July, which fortunately was unsuccessful.
Tivemos uma outra
ocorrência
a 21 de Julho, que felizmente não teve êxito.
event
(também:
action
,
deed
,
fact
,
outfit
)
volume_up
fato
{m.}
more_vert
open_in_new
Link para TED
warning
Solicitar revisão
I bought myself a nice suit and wore leather-soled shoes and reveled in this amazing access I had to world events.
Comprei um bom
fato
e usei sapatos com solas em pele e regozijava-me com o incrível acesso que eu tinha a eventos mundiais.
event
(também:
occurrence
)
volume_up
sucedido
{m.}
more_vert
open_in_new
Link para European Parliament
warning
Solicitar revisão
Surely it is a disgrace that, eighteen months after the
event
, we still cannot manage to resolve our differences.
expand_more
É verdadeiramente escandaloso que, decorrido um ano e meio sobre o
sucedido
, continuemos sem chegar a acordo.
more_vert
open_in_new
Link para Governo de Timor-Leste
warning
Solicitar revisão
The two-day retreat was a highly successful
event
with over 40 delegates representing 13 countries.
O retiro com a duração de dois dias foi um evento altamente bem-
sucedido
, com mais de 40 delegados em representação de 13 países.
more_vert
open_in_new
Link para European Parliament
warning
Solicitar revisão
The European Capital of Culture
event
is one of the most successful Community projects.
O projecto das cidades capitais europeias da cultura é um dos mais bem sucedidos projectos comunitários.
Sinônimos
Sinônimos (inglês) para "event":
event
English
case
consequence
effect
issue
outcome
result
upshot
Traduções parecidas
Traduções parecidas para events.js em Português
events
substantivo
Portuguese
eventos
event
substantivo
Portuguese
caso
evento
acontecimento
ocorrência
fato
sucedido
Mais pelo bab.la
Aprenda outras palavras
English
evenly poised attention
evenly suspended attention
evenness
event
event organiser
eventful
eventfull
eventide
eventing
events
events.js
events organizer
eventual
eventuality
eventually
ever
ever and anon
ever since
ever-changing
ever-increasing
evergreen
Mais traduções no
dicionário Português
-Inglês.
close
comment
Feedback
Seu feedback
Gostaria de ser informado (a) sobre a atualização.
E-mail
É necessário informar o seu e-mail se desejar receber informações a respeito do andamento da tradução.
Endereço de e-mail inválido
Nome
Fechar
comment
Solicitar revisão
Fechar
Morar no exterior
Viver no exterior: simples e fácil
Tudo o que você precisa saber sobre a vida num país estrangeiro
Leia mais
Frases
Fale como um nativo
Frases úteis traduzidas do português para 28 idiomas.
Ver frases
Jogo da forca
Jogo da forca
Jogar ou estudar vocabulário? Por que não unir o útil ao agradável?
Jogar agora