"efficiency" tradução em português

EN

"efficiency" em português

volume_up
efficiency {subst.}
PT
Mais informações
Traduções e exemplos

EN efficiency
volume_up
 {substantivo}

efficiency
volume_up
 eficiência {f.}
   It is not just a matter of energy efficiency, but of financial efficiency.
   Não se trata só de uma questão de eficiência energética, é também uma questão de eficiência financeira.
Energy efficiency means economic efficiency.
Falar de eficiência energética é o mesmo que falar de eficiência económica.
But geothermal, concentrating solar, advanced photovoltaics, efficiency and conservation.
Mas geotérmico, concentração solar, Fotovalticos de ponta, eficiência e conservação.
Exemplos de uso

Exemplos de uso para "efficiency" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishEnlargement is forcing the European Union to review the efficiency of its policies.
O alargamento obriga a União Europeia a reanalisar a eficácia das suas políticas.
EnglishI noted three words in your statement: transparency, efficiency and balance.
Destaquei três palavras da sua exposição: transparência, eficácia e equilíbrio.
EnglishWe wish to combine economic efficiency, quality of life and social protection.
Pretendemos juntar eficácia económica, qualidade de vida e protecção social.
EnglishIt is so important to simplify in order to achieve visibility and efficiency.
A simplificação é muito importante para conseguirmos visibilidade e eficácia.
EnglishWe must work together to guarantee efficiency and transparency in the coming years.
Trabalhemos juntos para garantir eficácia e transparência nos próximos anos.
EnglishIt seems that the efficiency of controls could be improved in certain areas.
Ao que parece, a eficácia dos controlos necessita de ser melhorada em certas áreas.
EnglishIts efficiency has been unanimously recognised by all European institutions.
A sua eficácia foi reconhecida de modo unânime por todas as instituições europeias.
EnglishLet us not lose our sense of priorities and, what I would term, legislative efficiency.
Não percamos a noção das prioridades e de eficácia legislativa, digamos assim.
EnglishWe will monitor general state budgets as well as the efficiency of investment.
Acompanharemos os orçamentos dos Estados em geral bem como a eficácia dos investimentos.
EnglishAt the same time, such a plan leads to high energy efficiency and clean combustion.
A biosfera é uma fonte de energia renovável, mas não é uma fonte de energia permanente.
EnglishWe all need better energy efficiency, but let us have solutions that are workable.
Precisamos de melhorar o rendimento energético, mas dêem-nos soluções que sejam viáveis.
Englishfinancial risk management, security and operational reliability, efficiency,
respeito à segurança jurídica, à gestão de riscos financeiros, à segurança
EnglishBut when it comes to performance, the EU is the bottom of the class for efficiency.
Mas quando se trata de desempenho, a UE ocupa os piores lugares em matéria de eficácia.
EnglishIn our programmes, we insist on renewable energy and energy efficiency.
Nos nossos programas insistimos nas energias renováveis e na eficácia energética.
EnglishOne of them is the need to achieve a fair balance between openness and efficiency.
Um deles é a necessidade de alcançar um equilíbrio equitativo entre abertura e eficácia.
EnglishWe always talk about energy efficiency, but we do exactly the opposite.
Falamos constantemente de défices de energia, mas fazemos exactamente o contrário.
EnglishWe need more efficiency, more decentralization and more coordination on the ground.
Precisamos de maior eficácia, de maior descentralização e de maior coordenação no local.
EnglishMr Blokland asked about the efficiency of the European Union's current measures.
O senhor deputado Blokland inquiriu sobre a eficácia das actuais medidas da União Europeia.
EnglishWe must improve the cost efficiency of the supervision of cross-border activities.
Temos de melhorar a relação custo-eficácia na supervisão das actividades transfronteiras.
EnglishMr Blokland asked about the efficiency of the European Union's current measures.
O senhor deputado Blokland inquiriu sobre a eficácia das actuais medidas da União Europeia.

Mais pelo bab.la

Aprenda outras palavras

English

Mais traduções no dicionário Português-Alemão.

Jogo da forca Jogo da forca Jogar ou estudar vocabulário? Por que não unir o útil ao agradável? Jogar agora
Morar no exterior Viver no exterior: simples e fácil Tudo o que você precisa saber sobre a vida num país estrangeiro Leia mais
Frases Fale como um nativo Frases úteis traduzidas do português para 28 idiomas. Ver frases