"distresse" tradução em português


Resultado das buscas por "distress". "distresse" não está atualmente em nosso dicionário.
EN

"distresse" em português

EN distress
volume_up
{substantivo}

distress (também: agony, hardship, sufferance, suffering)
Much distress and misery could have been avoided with more concertation.
Muita miséria e sofrimento poderiam ter sido evitados através de uma maior concertação.
Aid to people in distress was no longer possible.
A ajuda às pessoas em sofrimento deixou de ser possível.
We have done too little to alleviate the pain and distress of these children and their families.
Temos feito muito pouco para atenuar a dor e o sofrimento dessas crianças e das suas famílias.
distress (também: danger, death trap, hazard, jeopardy)
Thirdly, Member States must offer tangible help to ships and areas that are in distress.
Em terceiro lugar, os Estados-Membros têm de prestar assistência concreta aos navios e às zonas em perigo.
Regarding ports of refuge, for example, the Member States must draw up plans for accommodating ships in distress.
Assim, em matéria de portos de refúgio, os Estados­Membros deverão estabelecer planos que permitam o acolhimento do navio em perigo.
Regarding ports of refuge, for example, the Member States must draw up plans for accommodating ships in distress.
Assim, em matéria de portos de refúgio, os Estados­ Membros deverão estabelecer planos que permitam o acolhimento do navio em perigo.
distress (também: affliction, ailment, despair, grief)
They are the cause of much distress.
Elas são a causa de muita aflição.
The purpose of the internal market is not to attain financial gain on the back of the distress of patients.
O objectivo do mercado interno não é gerar lucros financeiros à custa da aflição dos pacientes.
And when the rain does come, it so often leads to flooding and added distress, and the cycle of poverty and hunger and disease.
E quando a chuva realmente vem, tantas vezes causa inundações e maior aflição, e o ciclo de pobreza e fome e doença.
distress (também: affliction, agony, ordeal, throe)

Sinônimos (inglês) para "distress":

distress