EN broadcasting
volume_up
{substantivo}

broadcasting
There are already controlling bodies for public broadcasting: the broadcasting councils.
Já existem órgãos de controlo da radiodifusão pública: os conselhos de radiodifusão.
Revision of the Broadcasting Communication - State aid for public broadcasting (debate)
Revisão da comunicação sobre radiodifusão - Auxílios estatais à radiodifusão pública (debate)
Protocol on the system of public broadcasting in the Member States
Protocolo relativo ao serviço público de radiodifusão nos Estados-Membros

Sinônimos (inglês) para "broadcasting":

broadcasting

Exemplos de uso para "broadcasting" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishLast time, I declared an interest in the radio and television broadcasting sector.
Da última vez, eu tinha declarado um interesse no sector da rádio e da teledifusão.
EnglishAs is widely known, Euronews is an independent television broadcasting company.
o Euronews é um canal satélite de televisão independente, como é do conhecimento geral.
EnglishThe EU has been successfully regulating cross border TV broadcasting since 1989.
A transmissão transfronteiras de programas televisivos está regulamentada na UE desde 1989.
EnglishThat is why we must reaffirm the importance of public service broadcasting.
Devemos, pois, reafirmar, uma vez mais, a importância do serviço público.
EnglishThis would mean an end to broadcasting in Hungarian, Ruthenian and Ukrainian.
Tal significaria o fim das emissões em húngaro, ruteno e ucraniano.
EnglishAn important step now would be to set up an Estonian TV channel broadcasting in Russian.
Um passo importante seria agora a criação de um canal de televisão estónio em língua russa.
EnglishPriority will be given to broadcasting in particular but also to opinion-forming services.
Dar-se-á prioridade à transmissão, em especial, mas também a serviços de formação de opinião.
EnglishIn France we have seen the success of Canal+, where a broadcasting monopoly was effectively created.
Em França, deu-se o sucesso do Canal + e criou-se de facto um monopólio da difusão.
English6) The support of the public audiovisual sector with the option of broadcasting on a global scale.
6) O apoio ao sector audiovisual público com possibilidade de emissão à escala mundial.
EnglishAs far as the broadcasting of television programmes is concerned, the internal market does not exist.
No que diz respeito à difusão de programas de televisão, o mercado interno não existe.
EnglishNew media, new broadcasting methods and new services have appeared.
Surgiram novos suportes, novos modos de difusão e novos serviços.
EnglishWhy do we support broadcasting in both Russian and Belarussian?
Porque apoiamos nós a difusão simultânea em russo e em bielorrusso?
English“CBS Evening News with Katie Couric is also now broadcasting HD using the Avid DNxHD 145 codec.
“CBS Evening News with Katie Couric is also now broadcasting HD using the Avid DNxHD 145 codec.
EnglishFirst and foremost, how does the Commissioner explain the broadcasting of such affairs by the press?
Em primeiro lugar, como explica o Senhor Comissário a difusão de tais assuntos pela imprensa?
EnglishProtocol on the system of public broadcasting in the Member States
Protocolo relativo ao regime especial aplicável à Gronelândia
EnglishHaving said that, I am pleased to note that we are finally making progress in Internet broadcasting.
Posto isto, apraz-me registar que, finalmente, estamos a avançar na transmissão por Internet.
EnglishThere is therefore a chance of this independent broadcasting channel being given a new lease of life.
Assim, existe ainda uma pequena hipótese de que esta estação independente possa ser reaberta.
EnglishWhile you are restoring trust, you should concern yourself with the government broadcasting corporation ORF.
Visto que quer restaurar a confiança, ocupe-se também da cadeia de televisão pública ORF.
EnglishMuch has been done here, but there are continuing blockages in areas like VAT and public broadcasting.
Uma das áreas cruciais, a este respeito, é a reforma da polícia.
EnglishTheir basic tools, i.e. laptop computers and broadcasting technology, were seized.
Os seus instrumentos básicos, ou seja, computadores portáteis e material tecnológico de televisão, foram confiscados.