"bloodstream" tradução em português

EN

"bloodstream" em português

EN bloodstream
volume_up
{substantivo}

bloodstream
You had to take a spaceship, shrink it down, inject it into the bloodstream.
Você teria que ter uma nave espacial, encolhê-la e colocá-la na corrente sanguínea.
And these stem cells then float in the bloodstream and hone in to damaged organs to release growth factors to repair the damaged tissue.
E essas células estaminais então flutuam na nossa corrente sanguínea e vão até aos órgãos danificados para libertar factores de crescimento para reparar o tecido danificado.
They are not stupid, and they know that the Commission gerrymandered its legislative agenda so that no bad news entered the Irish media's bloodstream.
Eles não são estúpidos e sabem que a Comissão manipulou a sua agenda legislativa de molde a que nenhuma má notícia penetre na corrente sanguínea dos meios de comunicação social irlandeses.

Sinônimos (inglês) para "bloodstream":

bloodstream

Exemplos de uso para "bloodstream" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishEndotoxins can only cause illnesses if they enter the bloodstream, but obviously they do not do so from food.
As endotoxinas apenas são susceptíveis de provocar doenças quando entram na circulação do sangue. Naturalmente, isso não acontece através dos alimentos.
EnglishThe threshold of alcohol in the bloodstream has been reduced very substantially in a lot of the Member States to deal with this matter.
O limite máximo de álcool no sangue foi consideravelmente reduzido em muitos Estados-membros para tentar resolver esse assunto.