"to baffle" tradução em português

EN

"to baffle" em português

EN to baffle
volume_up
[baffled|baffled] {verbo}

The Commission's evident willingness to play along with this leaves me astonished and baffled.
A evidente disposição patenteada pela Comissão para pactuar com isto deixa-me perplexo e desconcertado.
I feel that the concerns of Cyprus and Spain are legitimate, but I am baffled by the apprehensions raised by the Romanian and Slovakian political elites.
Creio que as preocupações de Chipre e de Espanha são legítimas, mas desconcertam-me as apreensões manifestadas pelas elites políticas romenas e eslovacas.
Mr President, I must say I am a little baffled by the procedure being adopted.
Senhor Presidente, devo dizer que estou um pouco desconcertado com o procedimento que está a ser adoptado.

Exemplos de uso para "to baffle" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishAs soon as it verifies that his Uranium baffle plate, is a category weapon...... all we could be happy in way
Agora, logo que verificar se o deflector de urânio está a funcionar, podemos ir todos para casa.
EnglishUranium baffle plate?
English“In a room where every single detail has been so thought out—right down to the last piece of wood in the last baffle—there’s no way we were going to compromise with the console.”
Numa sala onde cada detalhe foi pensado até o último pedaço de madeira na última placa, não tem jeito de a gente não investir no console.
EnglishInstead, all that we are doing is taking a step backwards, with a set of proposals on air, on waste and on many other subjects that well and truly baffle us.
Pelo contrário, estamos apenas a dar um passo atrás, com uma série de propostas no ar, sobre resíduos e sobre muitos outros temas que nos deixam verdadeiramente muito perplexos.