"available in order" tradução em português

EN

"available in order" em português

Veja exemplos com "available in order" em diferentes contextos.

Traduções parecidas para available in order em Português

available adjetivo
in. substantivo
Portuguese
in.
Portuguese
in adjetivo
Portuguese
in preposição
In
Portuguese
IN
Portuguese
order substantivo
to order verbo

Exemplos de uso para "available in order" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishWe therefore call for adequate resources to be made available in order to bring this untenable situation to an end.
Nesta perspectiva, advogamos a disponibilização dos recursos adequados, de modo a pôr fim a esta situação insustentável.
EnglishEurope must use the many channels available in order to stabilise this country, and the entire region as well, especially at election time.
A Europa deverá mobilizar os muitos recursos de que dispõe para estabilizar o país, assim como toda a região, especialmente aquando das eleições.
EnglishNevertheless, besides knowledge, citizens also need an instrument available in order to request compensations when their rights are infringed.
Além de conhecer, os cidadãos também precisam, porém, de contar com um instrumento para requerer compensações quando os seus direitos são violados.
EnglishA minister asked the European Commission to make money available in order to concentrate a certain undesirable ethnic community in the poorest countries of the Union.
Um ministro pede dinheiro à Comissão Europeia para concentrar uma determinada comunidade étnica indesejável nos países mais pobres da União.
EnglishYes, adequate resources must be available in order to safeguard the harmonious development of all regions in the EU and deal with the new challenges.
Sim, deverão estar disponíveis os recursos adequados para salvaguardar o desenvolvimento harmonioso de todas as regiões da UE e para fazer face aos novos desafios.
EnglishAre you planning to undertake plutonium tests in the region and do you intend to make European Union funds available in order to carry out decontamination work?
Estará a Comissão a considerar a hipótese de fazer um rastreio de plutónio nessas zonas e tenciona disponibilizar fundos europeus para a descontaminação?
EnglishIt would seriously undermine the deconcentration process, since we need to know the funds available in order to recruit and train staff.
Isso iria prejudicar seriamente o processo de desconcentração, uma vez que é necessário sabermos qual o montante de fundos disponíveis a fim de podermos recrutar e formar pessoal.
EnglishWhy should older people in the European Union not use their experience, their knowledge and also the time that they have available in order to make the euro a success?
Por que razão não poderão os idosos da União utilizar a sua experiência, o seu saber e também o tempo de que dispõem, para ajudar a que o euro venha a ser um êxito?
EnglishAlthough the European Union has an interest in being surrounded by large, stable regions, the tools it has available in order to achieve this are still very limited.
A União Europeia tem, é certo, todo o interesse numa forte estabilidade nas regiões circunvizinhas, mas os instrumentos de que dispõe para a concretizar são ainda muito escassos.
EnglishThere is a need for concrete actions, for clear commitments, to make better use of the range of legal and financial instruments available in order to achieve a breakthrough.
Existe uma necessidade de acções concretas, de compromissos claros, para utilizar melhor a panóplia de instrumentos jurídicos e financeiros disponíveis de modo a conseguir-se um avanço.
EnglishThe intention is to make fishing capacity available in order to allow for a quick return to the activities on which the livelihood of countless coastal communities is completely dependent.
A intenção consiste em disponibilizar capacidade de pesca que facilite a retoma de actividades de que o modo de vida de numerosas comunidades do litoral depende totalmente.
EnglishThe intention is to make fishing capacity available in order to allow for a quick return to the activities on which the livelihood of countless coastal communities is completely dependent.
No que a este ponto se refere, a FAO, a Organização das Nações Unidas para a Agricultura e a Alimentação, desempenha um papel decisivo na concretização dos esforços de reconstrução da zona.

Aprenda outras palavras

English
  • available in order

No dicionário Português-Alemão você encontrará mais traduções.