"available even" tradução em português

EN

"available even" em português

Veja exemplos com "available even" em diferentes contextos.

Traduções parecidas para available even em Português

available adjetivo
even substantivo
Portuguese
even adjetivo
even advérbio
to even verbo

Exemplos de uso para "available even" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishHowever, sometimes we do not have documents available in even the most common languages.
No entanto, por vezes não temos documentos disponíveis nem sequer nas línguas mais comuns.
EnglishFor some sectors no data were even available, including - conspicuously - data for the training sector.
Sobre alguns sectores não existiam mesmo quaisquer dados - escandalosamente, nem no sector da formação.
EnglishIn most countries, the funds that are available are not even being used to improve energy efficiency.
Na maioria dos países, os fundos disponíveis ainda nem sequer estão a ser utilizados para melhorar a eficiência energética.
EnglishDemocracy and basic rights are fundamental and are not available for disposal, not even in the fight against crime.
Democracia e direitos fundamentais são a base de tudo e não estão em discussão, mesmo na luta contra o crime.
EnglishOne of these of course is the reduction by around one half in appropriations made available even though they will cover a longer period.
Desde logo, a redução para cerca de metade das verbas disponibilizadas, apesar do aumento do período.
EnglishThe need to enhance the impact of available funding is made even more acute by the current economic and financial crisis.
A actual crise económica e financeira torna ainda mais imperiosa a necessidade de aumentar o impacto do financiamento disponível.
EnglishThe ESA 1979 data are not even available any more - a fact, incidentally, which the Council has now formally acknowledged in item 2 of its common position.
De resto, o Conselho também reconheceu isso agora, formalmente, no ponto 2 da sua posição comum.
EnglishIn addition, methods currently available enable even traces of genetically modified DNA or genetically modified protein to be traced.
Além disso, os métodos de que dispomos actualmente são extraordinariamente sensíveis para o rastreio do ADN ou da proteína provenientes de modificação genética.
EnglishI particularly appreciated that whenever I wanted to see her, she was always available, even if we did not always see eye to eye.
Apreciei particularmente o facto de a senhora deputada estar sempre disponível sempre que queria vê-la, muito embora nem sempre estivéssemos absolutamente de acordo.
EnglishThe Court of Auditors' opinion on Agenda 2000 from December, No 10/98, is now available and is even more sceptical.
Dispomos agora do parecer do Tribunal de Contas emitido em Dezembro, o Parecer nº 10/98, a determinadas propostas de regulamentos respeitantes à Agenda 2000, que é ainda mais céptico.
EnglishIn the European Union, around eighteen thousand eco-friendly vehicles are in operation, while the number of hydrogen pumps available is not even worth mentioning.
Na UE, estão a funcionar cerca de dezoito mil veículos respeitadores do ambiente e nem vale a pena mencionar o número de bombas de hidrogénio disponíveis.
EnglishI also gave the Member what information I had available and even explained why an investigation like this is not something for us to comment on.
Já comuniquei ao senhor deputado as informações de que disponho e, inclusive, expliquei por que razão este tipo de investigações não podem ser objecto dos nossos comentários.
EnglishMany of you are surely aware that in some committees documents have not been available even in the basic languages in time for them to be approved.
Muitos dos senhores deputados sabem, certamente, que, em algumas comissões, os documentos nem sequer nas línguas de base estavam disponíveis em tempo útil para sua aprovação.
EnglishAll the tests we did, in testing that was widely and commercially available, showed even such maize occasionally contained between 1 and 2 % adventitious GM material.
Todas as medições que fazíamos, ao avaliar que estava largamente e comercialmente disponível, mostrava que mesmo esse milho continha ocasionalmente e por acidente 1 a 2 % de OGM.
EnglishEmployers would like to think that workers are always available, even after more than 8 consecutive hours or in the evenings, at nights, Saturdays and Sundays.
As entidades empregadoras preferem que os trabalhadores estejam sempre disponíveis e, por consequência, também durante mais de oito horas consecutivas, à noite, aos sábados a aos domingos.
EnglishThis productivity must not be undervalued or underestimated in respect of the produce available on world markets, even in the provision of aid to the most disadvantaged communities.
Essa produtividade não pode ser depreciada nem subestimada em relação à produtividade disponível nos mercados mundiais, nem mesmo na fase da ajuda aos mais desfavorecidos.
EnglishThe data for the reference date in 1998 is not yet available, and it is even unknown how many infringement procedures are pending at the European Court of Justice.
Os dados relativos à amostragem de 1998 não se encontram ainda disponíveis, desconhecendo-se mesmo quantos processos por infracção junto do Tribunal de Justiça estão neste momento em curso.
EnglishIn MED-V 2.0 legacy applications share seamless access to user documents and network-available printers, and even USB devices such as flash storage or Smartcard readers.
No MED-V 2.0, os aplicativos legados compartilham o acesso perfeito a documentos dos usuários e impressoras de rede, e até mesmo dispositivos USB como armazenamento flash ou leitores de Smartcards.

Aprenda outras palavras

English
  • available even

Dê uma olhada no dicionário Português-Espanhol bab.la.