"as many times" tradução em português

EN

"as many times" em português

EN

as many times {advérbio}

volume_up
as many times
How many times have we demanded that the government or others take action?
Quantas vezes exigimos ao Governo ou outras entidades que tomassem medidas?
How many times have we given an opinion only for it to be refused by the Commission?
Quantas vezes não emitimos um parecer que é seguido por uma recusa por parte da Comissão?
Play and share your master score with the Axis website as many times as you want.
Jogue e carregue sua pontuação máxima quantas vezes desejar.

Exemplos de uso para "as many times" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

EnglishI know how personally involved in this you are; you have spoken to me many times.
Sei que tem um grande empenho pessoal neste assunto - já me falou nele muitas vezes.
English(RO) We have spoken about the simply technical nature of this regulation many times.
(RO) Falámos muitas vezes sobre a natureza meramente técnica deste regulamento.
EnglishI know the country because I went there many times in my former capacities.
Conheço o país porque o visitei muitas vezes no desempenho de cargos anteriores.
EnglishThe seventh point concerns prevention, and I have already mentioned it many times.
O sétimo ponto diz respeito à prevenção e eu já o mencionei por variadíssimas vezes.
EnglishWe have demanded it so many times; I think it is time for the Commission to do this.
Tantas vezes o solicitámos, julgo que chegou a altura de a Comissão o fazer.
English   Mr President, we have talked about transatlantic relations many times in the past.
   – Senhor Presidente, já falámos muitas vezes das relações transatlânticas.
EnglishFirstly, and it has been said many times before, there must be joint action.
Em primeiro lugar, como já várias vezes aqui foi dito, tem de haver uma acção comum.
EnglishIt is worth noting that various individuals have spoken about this matter many times.
Devo notar que várias pessoas se têm manifestado por diversas vezes a este respeito.
EnglishShe said many times that she wanted to lead a parliament-friendly Presidency.
Afirmou por diversas vezes que queria desenvolver uma presidência amiga do Parlamento.
EnglishWhat is wonderful is, at many times, the stories will contradict with each other.
O que é maravilhoso é que, muitas vezes, as histórias se vão contradizer umas às outras.
EnglishAs I have said many times, I am certainly not going to reopen the tobacco reform.
Como já disse muitas vezes, não vou, seguramente, reabrir a questão da reforma do tabaco.
EnglishThat is what is officially recorded; the true figure may well be many times higher.
Oficialmente, estes são os números; os números reais podem ser várias vezes superiores.
EnglishIn this sense, we can support everything that has been mentioned many times today.
Nesse sentido, podemos apoiar tudo aquilo que já hoje foi mencionado por diversas vezes.
EnglishWe have discussed it many, many times, but it has never been acted upon.
Discutimo-la por em diversas ocasiões, em muitas ocasiões, mas nunca actuámos.
EnglishMr President, today is an historic day, as has already been said many times.
Senhor Presidente, hoje é um dia histórico, como já muitas vezes foi dito.
EnglishWe have already discussed the growth of Category 2 with you many times here in this House.
Já discutimos várias vezes nesta assembleia acerca do crescimento da categoria 2.
EnglishMr President, we have already had this discussion so many times in the past.
Senhor Presidente, já tivemos esta discussão demasiadas vezes no passado.
EnglishThe European Court of Auditors itself has highlighted this many times.
O próprio Tribunal de Contas Europeu enfatizou este aspecto em muitas ocasiões.
EnglishHow many times have we demanded that the government or others take action?
Quantas vezes exigimos ao Governo ou outras entidades que tomassem medidas?
EnglishMany times, the families’ main resource is animal breeding and selling.
Muitas vezes, o principal recurso das famílias é a criação e venda destes animais.

Traduções parecidas para as many times em Português

times substantivo
Portuguese
many adjetivo
Portuguese
many advérbio
Portuguese
many pronome
Portuguese
as
as conjunção
Portuguese
as advérbio
Portuguese
as preposição
Portuguese
as substantivo
Portuguese