"as advertised" tradução em português

EN

"as advertised" em português

EN

as advertised {advérbio}

volume_up
as advertised
Wherever you buy goods in the EU, you have two years to request repairs or replacement if they turn out to be faulty or not as advertised.
Sempre que compra um produto na UE, dispõe de dois anos para pedir a sua reparação ou substituição caso o produto avarie ou não funcione como anunciado.

Exemplos de uso para "as advertised" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

EnglishEach product which can be freely sold must also be able to be advertised.
Todo o produto que pode ser vendido livremente tem também de poder ser publicitado.
EnglishUnhealthy products account for 89% of the food products advertised on television.
Os produtos não saudáveis constituem 89% dos produtos alimentares publicitados na televisão.
EnglishNothing is better advertised than the quick replacement of a product.
Não há melhor publicidade do que uma rápida substituição do bem de consumo defeituoso.
EnglishI wish to apply for the post of…which you advertised in…on… .
Eu gostaria de candidatar-me ao cargo de... que foi anunciado em /no /na... em...
EnglishIt is also advertised on the tyre itself - I think rightly so: reducing CO2.
Aliás, o próprio pneu refere o facto como publicidade - o que eu também acho bem -, daí a menção reducing CO2.
EnglishI have pleasure in applying for the advertised position, as…
Venho, por meio desta, candidatar-me à posição anunciada, como...
EnglishThat is a post that we would like to have seen advertised.
É um cargo que gostaríamos que tivesse sido anunciado.
EnglishThese services are being advertised and their purpose is to circumvent existing safeguards.
Este tipo de serviços é solicitado e fornecido, para neutralizar, de forma eficaz, os sistemas de protecção existentes.
EnglishI am in favour of legalising cannabis, but I would not dream of allowing this product to be advertised.
Pessoalmente, sou adepto da legalização da cannabis, mas não sonharia permitir a publicidade de tal produto.
EnglishMore than 70% of children ask their parents to buy them the foods they have seen advertised on television.
Mais de 70% das crianças pedem aos seus pais que lhes comprem alimentos que viram publicitados na televisão.
EnglishA few days ago I received the first version of the job description, so the post will be advertised very soon.
A Comissão não tem qualquer intenção de reduzir o papel do Parlamento nesse assunto extremamente delicado.
EnglishThose are actual pictures of actual apartments renting for that amount as advertised on the Internet.
Estas são imagens reais de apartamentos que se arrendam por estes preços como se encontram anunciados na internet.
EnglishA few days ago I received the first version of the job description, so the post will be advertised very soon.
Há uns dias, recebi a primeira versão da descrição de funções, pelo que a vaga será anunciada muito em breve.
EnglishNo special payments must be made for products for which there is no demand, and the latter must not be advertised.
Não se devem conceder ajudas específicas nem fazer publicidade a produtos para os quais não existe procura.
EnglishThe post has been advertised once, six months ago.
EnglishGenerally we have post-tax prices advertised.
Geralmente estão afixados os preços com o imposto.
EnglishIt does not prevent posts being externally advertised.
EnglishAmong the five most advertised medicines at least, no one would have a right to take part in even the pilot project.
Entre, pelo menos, os cinco medicamentos mais publicitados, ninguém teria o direito de participar sequer no projecto-piloto.
EnglishThey were advertised on the screen as commencing at 12.15 p.m. and for that reason some of us missed some of the early votes.
Estava anunciado nos écrans que ia começar às 12H15, e por isso alguns de nós perderam algumas das primeiras votações.
EnglishThey were advertised on the screen as commencing at 12.15 p. m. and for that reason some of us missed some of the early votes.
Estava anunciado nos écrans que ia começar às 12H15, e por isso alguns de nós perderam algumas das primeiras votações.

Traduções parecidas para as advertised em Português

as
as conjunção
Portuguese
as advérbio
Portuguese
as preposição
Portuguese
as substantivo
Portuguese
as a matter of fact, in fact, in point of fact advérbio
as a matter of fact, in actual fact, in point of fact advérbio
as if by magic
as a matter of fact advérbio
Portuguese
as a rule
Portuguese
as much advérbio
Portuguese
as a friend advérbio
Portuguese