Traduções e exemplos
Exemplos de uso
Exemplos de uso para "aright" em português
Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.
EnglishAnd most surely they turn them away from the path, and they think that they are guided aright:
EnglishVerily, those who believe and act aright, they are the best of creatures;
EnglishYea, He Who made the earth a resting-place for you, and made in it ways for you that you may go aright;
EnglishIf my ears do not betray me, and if I understand the honourable Member aright, he was not asking a question.
EnglishVerily, those who believe and act aright, on them the Beneficent bestows love.
EnglishHe whom Allah leads, he indeed is led aright, while he whom Allah sends astray, they are indeed losers.
EnglishSo let them also, with a will, listen to My call, and let them believe in Me; per chance (or possibly) they may be directed aright.
EnglishNo affliction comes about but by Allah's permission; and whoever believes in Allah, He guides aright his heart; and Allah is Aware of all things.
EnglishSurely Allah will judge between them in that in which they differ; surely Allah does not guide him aright who is a liar, ungrateful.
EnglishBut as for him who believes and acts aright, for him is an excellent reward, and we will give him our easy command.
EnglishThe dominion (or sovereignty) on that day shall be Allah's, He shall judge between them; and those who believe and do aright shall be in Gardens of Delight,
EnglishThe day on which the Spirit and the angels shall stand arrayed; they speak not except him whom the Beneficent permits and who speaks aright.
EnglishIf I have understood your question aright, it relates to the way in which we will be able to continue to provide travellers with appropriate services.
EnglishVerily, Allah makes those who believe and do aright enter into Gardens beneath which rivers flow; verily, Allah does what He intends.
EnglishWe do not send our messengers save as heralds of glad tidings and of warning, and whoever believes and acts aright, there is no fear for them, and they shall not be grieved.
EnglishWhoever acts aright, male or female, and is a believer, We will quicken with a goodly life; and We will recompense them in proportion to the best of what they used to do.
EnglishAnd certainly We sent Noah and Abraham and We gave to their offspring the gift of prophecy and the Book; so there are among them those who go aright, but most of them are transgressors.
Mais pelo bab.la
Aprenda outras palavras