"argumentation" tradução em português

EN

"argumentation" em português

EN

argumentation {substantivo}

volume_up
argumentation (também: argument, reasoning)
It has been claimed that much of the argumentation is not evidence-based.
Foi afirmado que uma grande parte da argumentação não está devidamente fundamentada.
The argumentation without discussion is cast in the same mould.
A argumentação sem polémica é da mesma natureza.
Will she write to them and indicate that we would like to see this report published, so that we can all debate its argumentation?
Tenciona dirigir-se por escrito ao Banco Mundial, indicando que pretende que o relatório seja publicado para que possamos todos debater a sua argumentação?

Exemplos de uso para "argumentation" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

EnglishIt has been claimed that much of the argumentation is not evidence-based.
Foi afirmado que uma grande parte da argumentação não está devidamente fundamentada.
EnglishIt is on the basis of this argumentation that I have voted in favour of the van den Bos report.
Foi com base nestes argumentos que votei a favor do relatório Van den Bos.
EnglishThe argumentation without discussion is cast in the same mould.
A argumentação sem polémica é da mesma natureza.
EnglishMr President, I must say that I am able to accept this argumentation for all amendments with the exception of 15.
(EN) Senhor Presidente, devo dizer que posso aceitar os argumentos a favor de todas as alterações com excepção da alteração 15.
EnglishWill she write to them and indicate that we would like to see this report published, so that we can all debate its argumentation?
Tenciona dirigir-se por escrito ao Banco Mundial, indicando que pretende que o relatório seja publicado para que possamos todos debater a sua argumentação?
EnglishIn her argumentation, the rapporteur completely forgets the basic principle of Community legal intervention (whether from above or from below): the principle of subsidiarity.
A relatora, no seu raciocínio, esquece em absoluto o princípio básico da intervenção do direito comunitário (quer a montante, quer a jusante): o princípio da subsidiariedade.