Traduções e exemplos
expand_more Não admira que o relator tenha tido de travar um longo e árduo debate com o Conselho.
O trabalho foi moroso, foi árduo, mas foi frutífero.
Mas são apenas um passo no longo e árduo caminho que decidimos percorrer.
Exemplos de uso
Exemplos de uso para "arduous" em português
Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.
EnglishThe adoption of this report is the result of a long series of arduous discussions.
EnglishThe commercial system, in particular, will perform this arduous task.
EnglishThis principle has been and continues to be the subject of arduous debates in the Council.
EnglishIt is an encouraging decision following a time-consuming and, at times, arduous piece of work.
EnglishThis is what Europe must work towards, even though it will be a long and arduous process.
EnglishIt is no wonder that the rapporteur had to engage in long and arduous debate with the Council.
English Madam President, this simplification and modernisation has proved to be an arduous task.
EnglishLet us hope that the arduous process of ratifying this Treaty has finally come to an end.
EnglishBut they are only one step on the long and arduous journey upon which we have decided to embark.
EnglishGiven the balance of power in the European Parliament and in Europe, it will be an arduous struggle.
EnglishIn Europe, uniting in a common European market is proving to be an arduous task.
EnglishIt is easy to forget the arduous road to get to that point.
EnglishIt is an arduous course and no doubt Mr Roche and his colleagues have the air miles to prove it.
EnglishFinally, after 20 years, it seems we are seeing a bit of light at the end of a long, arduous tunnel.
EnglishThe treatment is arduous and lengthy, and often stops sufferers from working or leading a normal life.
EnglishThe committee's work was long and arduous, but it bore fruit.
English(Laughter) It's an arduous, difficult sport, and I don't remember smiling at any time during this sport.
EnglishNow there are some people who tend to emphasise the open door, while others stress the arduous path.
EnglishEnlargement to the east and to the south, for the reasons stated in Agenda 2000, will be an arduous task.
EnglishTurkey's long, arduous and uncertain journey towards accession needs changes in deed, not just in word.
Mais pelo bab.la
Aprenda outras palavras
- arctic air mass
- arctic circle
- arctic jet
- arctic tern
- are appointed by the governor
- are equally guilty
- are growing signs
- are you OK?
- are you alright?
- are you here?
- are you hungry?
- are you kidding me?
Mais traduções no dicionário Alemão-Português.