EN

applications {plural}

volume_up
applications
Applications/nSpecify helper applications for different file types
Aplicações/nDefine aplicações auxiliares para diferentes tipos de ficheiros
It will comprise environmental applications, which will also be essential.
Envolverá aplicações ambientais, que serão também essenciais.
We believe that space has important civil and industrial applications.
Acreditamos que o espaço possibilita aplicações civis e industriais importantes.

Exemplos de uso para "applications" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

EnglishMany SMEs have to hire expensive consultants just to process their applications.
É por isso que muitas PME utilizam os serviços de consultores pagos a peso de ouro.
EnglishThe proposed regulation would then focus on the remaining statutory applications.
O regulamento centrar-se-ia, então, nas restantes disposições de carácter jurídico.
EnglishFor individuals and teams to deliver scalable, high-quality premium applications.
Para indivíduos e equipes que entregam aplicativos extensíveis e de alta qualidade.
EnglishAfter listening to us, I trust you will help us find specific applications.
Depois de nos ouvir, confio em que nos ajudará a encontrar respostas específicas.
EnglishI have just heard that we receive between 600 and 1000 applications for one programme.
Acabei de saber que recebemos entre 600 e 1000 candidaturas para cada programa.
EnglishCommon consular instructions: biometric identifiers and visa applications (debate)
Instruções Consulares Comuns: dados biométricos e pedidos de visto (debate)
EnglishYou are welcome to send your applications to the Presidency - we will look into them.
As vossas candidaturas são bem-vindas junto da Presidência - analisá-las-emos.
Englishand, in some video surveillance applications, needs to be viewable many years from
aplicações de vigilância por vídeo, precisa poder ser visto muitos anos depois da data
EnglishThis type of camera represents the best choice in applications where it is advantageous
Uma câmera fixa é o tipo de câmera tradicional, no qual a câmera e a direção para
EnglishSo for me, the applications of it, to me, are beyond imagination at the moment.
Portanto, para mim, as aplicações disto, para mim, vão além da imaginação, actualmente.
EnglishApplications should be dealt with correctly and uniformly wherever they are submitted.
Um pedido de asilo deve ser analisado de forma correcta e uniforme em todo o lado.
EnglishThere is no end to the possibilities; applications are emerging all over the place.
São inúmeras as possibilidades de utilização que brotam de todos os lados.
EnglishHe made a couple of applications, one of which was for a job in the Commission.
Apresentou várias candidaturas, uma das quais para um lugar na Comissão.
EnglishThe purpose of the system is performance of the most demanding and diverse applications.
O objectivo do sistema é a realização das mais exigentes e diversas aplicações.
EnglishYou must close applications completely before beginning the configuration process.
Você deve os aplicativos completamente antes do processo de configuração.
EnglishMED-V delivers applications in a Virtual PC workspace running Windows XP.
O MED-V entrega aplicativos em um espaço de trabalho de Virtual PC com Windows XP.
EnglishSimply sign on to your new computer and your applications are available on demand.
Basta fazer o login no computador novo, e os aplicativos estão disponíveis sob demanda.
EnglishWe already know that new applications for EU membership are on the way.
Já sabemos que estão a preparar-se novas candidaturas à adesão à União Europeia.
EnglishThe functionality of IP cameras can be extended by adding new applications.
A funcionalidade de câmeras IP pode ser estendida ao se adicionar novos aplicativos.
EnglishIndeed, it will no longer be necessary to submit 27 applications within the Member States.
Com efeito, deixará de ser necessário apresentar 27 pedidos nos Estados-Membros.

Sinônimos (inglês) para "applicability":

applicability
application