"apple pie" tradução em português

EN

"apple pie" em português

EN

apple pie {substantivo}

volume_up
1. gastronomia

Exemplos de uso para "apple pie" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

EnglishI think we all agree that war is a bad thing - that is motherhood and apple pie.
Penso que todos concordamos que a guerra é algo de nefasto - isso é óbvio, é um lugar-comum.
EnglishMadam President, there is much of apple pie and motherhood about this report.
(EN) Senhora Presidente, há muita matéria consensual neste relatório.
EnglishMr President, the principle of subsidiarity has become like apple pie.
Senhora Presidente, o princípio da subsidiariedade transformou-se numa espécie de tarte de maçã.
EnglishLike motherhood and apple pie, information and communication are what almost all of us in the European Union can believe in.
O campo do " não " rebaixa-se a ponto de usar qualquer mentira para avançar.
EnglishCarl Sagan once famously said that "in order to make an apple pie, you must first invent the universe."
Carl Sagan é conhecido por ter dito que "para se fazer uma tarte de maçã, primeiro tem de se inventar o universo."
EnglishMr President, I supported this report because of course all of us are in favour of motherhood and apple pie.
(EN) Senhor Presidente, apoiei este relatório porque todos nós somos, evidentemente, a favor da solidariedade humana.
EnglishThe Commission's report back in 2006 was weak - motherhood and apple pie stuff, frankly - and was hardly worth putting on paper.
O relatório da Comissão em 2006 foi fraco - uma lenga lenga, para ser sincero - e foi difícil de pôr no papel.
English   Like motherhood and apple pie, information and communication are what almost all of us in the European Union can believe in.
   - De tão óbvias, a informação e a comunicação são coisas em que quase todos podemos acreditar na União Europeia.
EnglishIt is like apple pie and motherhood.
EnglishThis measure contains much that I agree with: it contains a great deal of motherhood and apple pie, and we all agree with motherhood and apple pie.
Concordo com muito do conteúdo desta medida. Há nela muita matéria consensual, com a qual todos estamos de acordo.
EnglishIn Boltzmann's scenario, if you want to make an apple pie, you just wait for the random motion of atoms to make you an apple pie.
No cenário de Boltzmann, se se quer fazer uma tarte de maçã, é só esperar pelo movimento aleatório de átomos que nos façam uma tarte de maçã.
EnglishMr President, like motherhood and apple pie, no-one could possibly be against safety, especially when it involves aeroplanes.
Senhor Presidente, assim como ninguém é contra a maternidade ou a tarte de maçã, também ninguém pode ser contra a segurança, especialmente quando se trata de aviões.
EnglishWe shall have to wait and see where this Chamber stands on apple pie, but it has, at least, pronounced itself clearly on the subject of motherhood.
Ainda não foi desta vez que ficámos a conhecer a opinião deste Parlamento sobre a tarte de maçã, mas, pelo menos, já se pronunciou claramente sobre a questão da maternidade.
EnglishThat will happen much more frequently than the random motions of atoms making you an apple orchard and some sugar and an oven, and then making you an apple pie.
Isso acontecerá muito mais frequentemente que um movimento aleatório de átomos a fazer-nos um pomar de macieiras e algum açúcar e um forno, e depois uma tarte de maçã.

Traduções parecidas para apple pie em Português

apple substantivo
pie substantivo
to eat humble pie
pork pie substantivo
Portuguese
large pie substantivo
Portuguese
apple core substantivo
apple crumble substantivo
apple juice substantivo
Portuguese
apple orchard substantivo
apple tree substantivo
Portuguese
apple turnover substantivo
cherry pie substantivo
Portuguese
cottage pie substantivo
meat pie substantivo
Portuguese
mince pie substantivo